Translation of "Zur serie" in English

Als es zur Absetzung der Serie kam, organisierte die amerikanische Fangemeinde Protestaktionen.
The series went behind the scenes of the show and spoke to some of the cast members.
Wikipedia v1.0

Die Musik zur Serie sang Emrah selbst.
Emrah made a record with his 1994 show.
Wikipedia v1.0

Ihr Vater gehört ebenfalls zur Stammbesetzung der Serie.
The improvisational-style series also launched the career of Abbie Cornish.
Wikipedia v1.0

Es ist der sechste Teil der God-of-War-Reihe und ein Prequel zur gesamten Serie.
It is the seventh installment in the "God of War" series and prequel to the entire series.
Wikipedia v1.0

Die Absetzung führte zu einer Fan Kampagne zur Rettung der Serie.
He becomes friends with Rickie towards the middle of the series.
Wikipedia v1.0

September 1983 kam in Japan außerdem ein Film zur Serie in die Kinos.
In the second half of the series, he suddenly returned to Japan in order to play on the national team during the Olympics.
Wikipedia v1.0

Juli 2010 wurde ein Disney Channel Original Movie zur Serie angekündigt.
The premiere was on Radio Disney in March 26, 2010.
Wikipedia v1.0

Ab der dritten Staffel dient der Brunnen-G Song als Intro zur Serie.
From the third Season on the Brunnen-G song is the intro of the series.
Wikipedia v1.0

Ergänzt werden die Romane durch Hintergrundinformationen zur Serie.
Are complemented by background information on the novels series.
Wikipedia v1.0

Ein Jahr später kehrt der in New-York lebende Musiker zurück zur Serie.
One year later the New York-based musician returns to his series.
WMT-News v2019

Ich habe hier den Pilot zur Jerry-Serie.
Well, I... I got the pilot of the Jerry show.
OpenSubtitles v2018

Ich habe hier den Pilot zur Jerry - Serie.
Well, l-- l got the pilot of the Jerry show.
OpenSubtitles v2018

Die Idee zur Serie stammt von David Katzenberg und Seth Grahame-Smith.
The Hard Times of RJ Berger is an American television comedy series created by David Katzenberg and Seth Grahame-Smith for MTV.
Wikipedia v1.0

Im September 2012 stieß Tone Bell zur Hauptbesetzung der Serie hinzu.
The series premiered in Australia on the Seven Network on October 11, 2012.
Wikipedia v1.0

Im Gegensatz zur zweiten Serie wurden sie mit einem Niederflurmittelteil ausgestattet.
In contrast to the second series, they were equipped with a low-floor middle section.
WikiMatrix v1

Die Idee zur Serie stammt von Carlton Cuse und Graham Roland.
The series was created by Carlton Cuse and Graham Roland.
WikiMatrix v1

Zur Serie gab der Rowohlt-Verlag einen gleichnamigen Roman von Patrick Niessen heraus.
The series was the Rowohlt publishing house published a novel by Patrick Niessen.
WikiMatrix v1

Zur Serie kam sie als Laiendarstellerin.
She finished the series as runner-up.
WikiMatrix v1