Translation of "Zur auswahl haben" in English

Was wir da zur Auswahl haben.
We have a few to choose from.
OpenSubtitles v2018

Die Auswahl der Regionen von Süd-Zypern zur Auswahl haben wir zwei wichtige Flughäfen:
Choosing the regions of Southern Cyprus to choose from, we have two major airports:
ParaCrawl v7.1

Wir erkennen Sie viele Imprinting Optionen zur Auswahl haben.
We realize you have many imprinting options to choose from.
ParaCrawl v7.1

Zur Auswahl unserer Auszubildenden haben wir ein dreistufiges Auswahlverfahren entwickelt.
We have developed a three-stage selection process for choosing our trainees.
ParaCrawl v7.1

Dies werdet ihr dort darüber hinaus zur Auswahl haben.
This you will have over there more by choice.
ParaCrawl v7.1

Zur Auswahl haben wir folgende tropische Hölzer:
We have the following tropical woods to choose from:
CCAligned v1

Zur einfacheren Auswahl haben wir eine Reihe von Standardmessköpfen definiert.
We have defined a series of standard scan heads to make the selection process easier.
ParaCrawl v7.1

Du hast ein viel zur Auswahl, Spaß zu haben.
You've got a lot to choose from, have fun.
ParaCrawl v7.1

Zur Auswahl Ihres Hotels haben Sie zwei Möglichkeiten:
You have three options how to search for a hotel:
ParaCrawl v7.1

Bequemer und mehr Strecken zur Auswahl haben Reisende mit Greyhound.
More convenient and much more choices are offered to bus travellers using Greyhound.
ParaCrawl v7.1

Möchten Sie weitere Produkte zur Auswahl haben?
Need more products to choose from?
ParaCrawl v7.1

Mit über 80 Aktiven zur Auswahl, haben Sie die Qual der Wahl.
With over 80 assets to choose from, you have an embarrassment of choices.
ParaCrawl v7.1

Für Windows: Zur Auswahl eines Zeichens haben Sie folgende Möglichkeiten:
For Windows, there are several ways to get these characters:
ParaCrawl v7.1

Zur Auswahl Ihres Restaurants haben Sie zwei Möglichkeiten:
You have three options how to search for a restaurant:
ParaCrawl v7.1

Der größte Kompromiss ist, nicht alle diese Vorlagen zur Auswahl zu haben.
The biggest compromise is not having all those templates to choose from.
ParaCrawl v7.1

Alle als zur Auswahl haben mehr als 185 Zentimetern und eine ausgezeichnete physische Vorbereitung erhöht.
All as on selection have increased more than 185 centimeters and excellent physical preparation.
ParaCrawl v7.1

Atlantic Spins Casino ist stolz darauf, über 400 großartige Titel zur Auswahl zu haben.
Atlantic Spins Casino prides itself with over 400 great titles to select from.
ParaCrawl v7.1

Sie werden 3 Alternativen zur Auswahl haben: (Dosierung: 1-- 2 Tabs pro Tag)
You will have 3 alternatives to choose from: (Dosage: 1-- 2 tabs each day)
ParaCrawl v7.1

Bitte schön – zur Auswahl haben Sie Blumendekorationen und Einlegfliesen, die das Badzubehör darstellen.
Why not – you can choose from the floral decorations and insertos with bathroom accessories.
ParaCrawl v7.1

Für nähere Informationen, welche Meisterstücke wir gerade zur Auswahl haben, kontaktieren Sie uns.
For more information, witch masterpieces we have in the sale, pleasecontact us.
ParaCrawl v7.1

Goodwin Casino ist stolz darauf, über 500 großartige Titel zur Auswahl zu haben.
Goodwin Casino prides itself with over 500 great titles to select from.
ParaCrawl v7.1

Sie haben 7 verschiedene Türme zur Auswahl und haben jeweils ihre Stärken und Schwächen.
You have 7 different towers to choose from and each have their strengths and weaknesses.
ParaCrawl v7.1

Schaut am besten gleich vorbei, welche Neuigkeiten wir dieses Jahr für euch zur Auswahl haben.
Come in and take a look at the new products we've got for you to choose from.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie günstige Kfz-Verleih-Agenturen, die eine große Sammlung von Fahrzeugen zur Auswahl haben.
You can find cheap car hire agencies that have a wide collection of vehicles to choose from.
ParaCrawl v7.1

Gleichzeitig setzen wir auf Produktvielfalt, damit unsere Kunden ein breites Sortiment zur Auswahl haben.
At the same time we count on a variety of products, so that our customers have a wide choice.
ParaCrawl v7.1

Bonzo Spins Casino ist stolz darauf, über 500 großartige Titel zur Auswahl zu haben.
Bonzo Spins Casino prides itself with over 500 great titles to select from.
ParaCrawl v7.1

Im Hinblick auf das Kalbfleisch beschloß der Rat, daß die Mitgliedstaaten verschiedene Maßnahmen zur Senkung der Überschüsse zur Auswahl haben sollten.
In relation to calves, the Council decided that Member States should have a choice of actions to reduce the overall numbers.
Europarl v8