Translation of "Zur angegebenen adresse" in English
Diese
hier
aufgeführten
Adresskodes
sind
sämtliche
gültigen
Adresskodes
zur
angegebenen
Adresse.
These
address
codes
listed
here
are
all
the
valid
address
codes
for
the
indicated
address.
EuroPat v2
Eine
E-Mail
mit
weiteren
Anweisungen
wird
zur
angegebenen
E-Mail-Adresse
geschickt.
E-mail
with
further
instructions
will
be
sent
to
your
e-mail
address.
ParaCrawl v7.1
Http
Verkehrsgenerator
ist
ein
Werkzeug,
das
einen
http
Verkehr
zur
angegebenen
URL-ADRESSE
erzeugt.
Http
Traffic
Generator
is
a
tool
that
generates
an
http
traffic
to
the
specified
URL
.
ParaCrawl v7.1
Kontaktieren
Sie
unseren
Live
Support,
wenn
Sie
keine
E-Mail
mit
dem
Bestätigungscode
erhalten
haben
oder
keinen
Zugang
zur
angegebenen
E-Mail-Adresse
haben.
Contact
our
Live
Support
if
you
haven’t
received
an
email
with
the
confirmation
code
or
don’t
have
access
to
the
specified
e-mail
address.
ParaCrawl v7.1
Wenn
diese
Meldung
unter
Windows
im
Eingabefenster
erscheint
und
du
dich
mit
deinem
Webbrowser
nicht
zur
angegebenen
Adresse
verbinden
kannst,
könnte
es
sein,
daß
das
Internet
Protokoll
(TCP/IP)
nicht
auf
deinem
Computer
installiert
ist.
Under
Windows,
if
this
message
appears
in
the
interactive
window,
and
you
cannot
connect
with
your
navigator
to
the
specified
address,
maybe
the
internet
protocol
(TCP/IP)
is
not
installed
in
your
computer.
ParaCrawl v7.1
Wenn
als
Status
"Ready
for
Pick
Up"
("Für
Abholung
bereit")
angegeben
wird,
bedeutet
das,
dass
der
Reisepass
am
ausgewählten
Standort
von
Mail
Boxes
Etc.
abgeholt
werden
kann,
oder
für
die
Premium
Versand
Option,
dass
der
Umschlag
mit
Ihrem
Reisepass
bei
UPS
registriert
wurde
und
sich
auf
dem
Weg
zur
angegebenen
Adresse
befindet.
When
the
status
shows
"ready
for
pick
up",
it
means
that
your
passport
is
ready
to
be
picked-up
at
the
chosen
Mail
Boxes
Etc.
location
or,
in
case
of
Premium
Home
Delivery,
that
the
envelope
with
your
passport
has
been
registered
with
UPS
and
is
on
the
way
to
the
address
indicated
during
the
appointment
scheduling
process.
ParaCrawl v7.1
Wir
gehen
zur
Mail,
gehen
zur
angegebenen
Adresse,
geben
im
angezeigten
Fenster
eine
neue
Kombination
und
E-Mail
ein.
We
go
to
the
mail,
go
to
the
specified
address,
in
the
window
that
appears,
enter
a
new
combination
and
Email.
ParaCrawl v7.1
Wenn
unique_clone_address
auf
true
festgelegt
ist,
fügt
der
Ressourcenagent
IPaddr2
eine
Klon-ID
zur
angegebenen
Adresse
hinzu,
was
zu
drei
verschiedenen
IP-Adressen
führt.
If
unique_clone_address
is
set
to
true,
the
IPaddr2
resource
agent
adds
a
clone
ID
to
the
specified
address,
leading
to
three
different
IP
addresses.
ParaCrawl v7.1
Empfänger
ist
die
zur
Taste
angegebene
EMail-Adresse.
Receiver
is
the
email
address
specified
to
the
key.
ParaCrawl v7.1
Wurde
beim
Aufruf
ein
Parametersatz
übertragen,
wird
eine
Socketverbindung
zur
angegebene
IP-Adresse
und
Portnummer
aufgebaut.
If
a
parameter
set
is
sent
when
opening,
a
socket
connection
to
the
specified
IP
address
and
port
number
is
established.
ParaCrawl v7.1