Translation of "Unter der angegebenen adresse" in English

Kostenlose Druckfassungen können bei der EZB unter der nachfolgend angegebenen Adresse angefordert werden .
Printed copies are also available free of charge from the ECB 's Press and Information Division at the address given below .
ECB v1

Die Journalisten finden unter der angegebenen Adresse den Engel Michael vor.
Michael has wings like an angel, but the resemblance ends there.
Wikipedia v1.0

Legt den Text eines Stücks unter der angegebenen Adresse fest.
Set the lyrics of a track by it's path.
KDE4 v2

Kostenlose Druckfassungen können bei der EZB unter der nachfolgend angegebenen Adresse angefordert werden.
Printed copies are also available free of charge from the ECB’s Press and Information Division at the address given below.
TildeMODEL v2018

Gedruckte Broschüren sind vom Büro des Bürgerbeauftragten unter der unten angegebenen Adresse erhältlich.
Hard copies of the Code booklet can be obtained from the Ombudsman's office at the address below.
TildeMODEL v2018

Der neue Anhang ist unter der unten angegebenen Adresse abrufbar.
The new annex can be consulted at the reference below.
EUbookshop v2

Gedruckte Fassungen können kostenlos unter der angegebenen Adresse bei der Agentur angefordert werden.
You can obtain printed copies free of charge from the Agency at the address shown.
EUbookshop v2

Unter der angegebenen Adresse wurden leider keine Inhalte gefunden.
Document or file requested by the client was not found.
CCAligned v1

Bei Interesse melden Sie sich bei Jens Lichtenberg unter der unten angegebenen Mail-Adresse.
If you are interested you are welcome to contact Jens Lichtenberg at the e-mail address shown below.
ParaCrawl v7.1

Sie können den Datenschutzbeauftragten von Valve unter der unten angegebenen Adresse kontaktieren.
You can contact Valve's data protection officer at the address below.
ParaCrawl v7.1

Sie können uns auch auf dem Postweg unter der oben angegebenen Adresse erreichen.
You can also write to us using the postal address above.
CCAligned v1

Sie können uns unter der unten angegebenen Adresse erreichen.
You can contact us at the address listed below.
ParaCrawl v7.1

Der Kundenservicekann unter der unten angegebenen Adresse kontaktiert werden:
Contact Customer Serviceat the address below:
ParaCrawl v7.1

Bitte nehmen Sie mit mir Kontakt auf unter der unten angegebenen Adresse.
Please contact me at the address stated below.
ParaCrawl v7.1

Sie können uns jederzeit unter der angegebenen Adresse erreichen.
You can reach us at the given address.
ParaCrawl v7.1

Geeignete Homing-Endonukleasen sind unter der oben angegebenen Internet-Adresse aufgeführt.
Suitable Homing endonucleases are listed under the abovementioned internet address.
EuroPat v2

Unter der von Ihnen angegebenen Adresse konnte kein Inhalt gefunden werden.
No content was found for the requested address.
CCAligned v1

Bei Interesse bitte kontaktieren Sie uns unter der unten angegebenen Adresse oder Telefonnummer.
If interested, please contact us at the address below or telephone.
CCAligned v1

Oder kontaktieren Sie uns unter der angegebenen Adresse:
You can also reach us at the address below:
CCAligned v1

Sie finden uns unter der unten angegebenen Adresse.
You can find us at the address below.
CCAligned v1

Dieser Inhalt wurde leider unter der angegebenen Adresse nicht gefunden.
This content has unfortunately not been found, at the given address.
CCAligned v1

Der Check-in erfolgt im Büro unter der unten angegebenen Adresse.
Check-in takes place in the office at the below stated address.
ParaCrawl v7.1

Sie erreichen unseren Datenschutzbeauftragten unter der oben angegebenen Adresse sowie unter [email protected] .
You can contact our data protection officer at the above address and at [email protected].
ParaCrawl v7.1

Sie können sich unter der angegebenen E-Mail Adresse an das ONMT wenden.
You can contact the ONMT by writing to the email address provided.
ParaCrawl v7.1

Dieser Benutzer wird nun von Ihnen (unter der angegebenen Email-Adresse) verwaltet.
This would be managed by you (with your email id listed).
ParaCrawl v7.1

Sie können mich unter der angegebenen E-Mail Adresse bei Interesse erreichen.
You can contact me at the e-mail address provided.
ParaCrawl v7.1

Leider existiert die Webseite unter der angegebenen Adresse nicht.
Unfortunately the page at the specified address does not exist.
ParaCrawl v7.1

V. Beschwerden, Reklamationen und sonstige Gewährleistungsansprüche können Sie unter der im Impressum angegebenen Adresse vorbringen.
V. Complaints, complaints and other warranty claims you may submit at the address given in the imprint.
CCAligned v1