Translation of "Zurück zu deiner frage" in English
Wir
wollen
sie
nicht
zu
ernst
nehmen,
obwohl,
weißt
du,
eine
Menge
Herausforderungen
auf
uns
warten,
aber
je
ernster
wir
sie
in
den
nächsten
paar
Jahren
nehmen
–
und
zurück
zu
deiner
Frage,
was
passieren
wird
–
desto
größer
wird
die
Herausforderung.
Don't
let's
take
it
too
seriously,
although,
you
know,
there's
a
lot
of
challenges
going
on,
but
the
more
seriously
we
take
it
in
the
next
few
years
–
and
back
to
your
question
about
what's
going
to
happen
–
the
more
challenging
it
will
be.
ParaCrawl v7.1
Capcom
versuchte
diese
Faktoren
in
das
RE
Game
einzubauen,
aber
es
erbrachte
nicht
das
gewünschte
Resultat
zu
seiner
Zeit,
in
anderen
Worten
Resident
Evil
1.5
war
seiner
Zeit
um
Jahre
vorraus,
wie
die
nachfolgenden
Titel
(Resident
Evil
4)
zeigten......Ok,
zurück
zu
deiner
ursprünglichen
Frage,
Ich
bin
mir
sicher,
dass
Capcom
das
Spiel
niemals
veröffentlichen
wird.
Capcom
tried
to
insert
these
elements
into
RE,
but
it
didn't
bring
the
wanted
success
for
it's
time.
In
other
words:
Resident
Evil
1.5
was
ahead
of
its
time,
as
the
following
titles
like
Resident
Evil
4
prove....Ok,
back
to
your
original
question.
ParaCrawl v7.1
Als
der
Entsandte
dann
zu
ihm
kam,
sagte
er:
"Kehre
zurück
zu
deinem
Gebieter
und
frage
ihn,
was
mit
den
Frauen
war,
die
sich
die
Hände
geschnitten
hatten?
When
the
messenger
came
to
Joseph,
he
(Joseph)
said,
"Ask
your
master
about
the
women
who
cut
their
hands.
Tanzil v1