Translation of "Zum thema gesundheit" in English

Sämtliche Projektberichte werden auf der Webseite der Kommission zum Thema öffentliche Gesundheit veröffentlicht.
All project reports are published on the Commission public health website.
Europarl v8

Mitteilung zum Thema „Die psychische Gesundheit der Bevölkerung verbessern"
Communication on improving the mental health of the population
TildeMODEL v2018

Vitaya sendet seit August 2000 Programme zum Thema Gesundheit und Lifestyle.
Vitaya has been broadcasting health and fashion programmes since August 2000.
TildeMODEL v2018

Dieses Thema wurde später durch Bestimmungen zum Thema Gesundheit oder Sicherheit geregelt.
This matter was addressed by provisions relating to health or safety.
EUbookshop v2

Europäische Kommission eröffnet neues Webportal zum Thema „Gesundheit“
European Commission launches new Health Portal
EUbookshop v2

Bei der einjährigen Schulung zum Thema Gesundheit wurden typische Krankheitsfelder untersucht.
All the fitters returned to work better equipped and more aware of how to deal with their work related problems.
EUbookshop v2

Was sagt die Bibel zum Thema Gesundheit?
The Bible’s Viewpoint on Health
ParaCrawl v7.1

Podiumsdiskussion zum Thema „Bewegung ist Gesundheit und Sport ist Medizin“
Panel discussion in german with the topic “Movement is health and sport is medicine”
CCAligned v1

Lesen Sie auch einige Presseberichte zum Thema Arganöl und Gesundheit.
Read also some press reports on argan oil and healthfulness!
CCAligned v1

Wo finde ich weitere Informationen zum Thema Quecksilber und Gesundheit?
Where can I find more information on the topic of mercury and health?
ParaCrawl v7.1

Die Gefahren von Aspartam sind heutzutage Gegenstand der hitzigsten Diskussionen zum Thema Gesundheit.
Topic of the most heated discussions on health nowadays, are the dangers of aspartame .
ParaCrawl v7.1

Weiterführende Informationen zum Thema Gesundheit – ein Menschenrecht finden Sie hier .
Further information on the topic of Health – a Human Right can be found here .
ParaCrawl v7.1

Oder bestellen Sie hier die neue Kapitelausgabe zum Thema "Öffentliche Gesundheit"!
Or order the new thematic special edition “Public Health” here!
ParaCrawl v7.1

Die Führungskräfte können zum Thema Gesundheit einen wesentlichen Beitrag leisten.
Our managers can make a major contribution to the subject of health.
ParaCrawl v7.1

Weiterführende Informationen zum Thema Menschenrecht Gesundheit finden Sie hier .
Further information on the human right to health is available here .
ParaCrawl v7.1

Ein Vortrag zum Thema “Gesundheit ist einfach”
A lecture on “Health is easy” in German language
CCAligned v1

Zum Thema Gesundheit studieren, aber wo?
To studying health, but where?
CCAligned v1

Weitere Informationen zum Thema Gesundheit erhalten Sie im Internet des Roche-Konzern.
You will find further information on the topic of health on the Roche Corporate Website.
ParaCrawl v7.1

Curatorial Projects on Health präsentiert fünf Projekte von Nachwuchskuratoren zum Thema Gesundheit.
Curatorial Projects on Health presents five projects by international up-and-coming curators on the subject of "Health."
ParaCrawl v7.1

Immer wieder veranstalten wir Aktionstage und -wochen zum Thema Gesundheit.
We regularly hold campaign days and campaign weeks focussing on health.
ParaCrawl v7.1

Was ich gerade aufbaue, ist eine Internet - Homepage zum Thema Gesundheit.
Now I buid the Internet homepage about health.
ParaCrawl v7.1

Oder bestellen Sie hier die neue Kapitelausgabe zum Thema " Öffentliche Gesundheit"!
Or order the new thematic special edition "Public Health" here!
ParaCrawl v7.1

Das Internet wird bei der Suche zum Thema Gesundheit immer wichtiger.
The internet is becoming increasingly important in the search for health.
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen zum Thema Gesundheit finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Polar Produkts.
For more information on health, please refer to your Polar product manual.
ParaCrawl v7.1

Wichtige Erkenntnisse zum Thema Licht und Gesundheit wurden in diesem Zusammenhang gewonnen.
Important knowledge on the subject Light and Health was won in this regard.
ParaCrawl v7.1

Es ist das weltweit einzige völkerrechtlich verbindliche Instrument zum Thema Wasser und Gesundheit.
It is the first international, legally-binding instrument on water and health.
ParaCrawl v7.1

Nebenbei organisieren sie regelmäßig Workshops zum Thema Gesundheit.
The VHWs regularly organise community health education events as well.
ParaCrawl v7.1

Ein abwechslungsreiches Aufgussprogramm zum Thema Gesundheit führt Sie durch den Abend...
A varied infusion programme with the topic health will lead you through the evening...
ParaCrawl v7.1