Translation of "Masterarbeit zum thema" in English
Ihre
Masterarbeit
schrieb
sie
zum
Thema
Frauenrechte
in
Tunesien
und
Irak.
During
her
Master's
thesis
she
dealt
in
depth
with
women's
rights
in
Tunisia
and
Iraq.
ParaCrawl v7.1
Eine
Masterarbeit
zum
Thema
Bekleidungs-
und
Wäschehandling
klingt
zunächst
ungewöhnlich,
ist
das
Thema
allerdings
mit
Künstliche
Intelligenz
(KI)
verbunden,
entsteht
sowohl
eine
interessantes
als
auch
eine
anspruchsvolles
Projekt.
A
master
thesis
related
to
garment
and
linen
handling
sounds
unusual
at
the
first
glance,
hence
if
the
topic
is
related
to
Artificial
Intelligence
(AI)
it
will
be
a
really
interesting
as
well
as
challenging
project.
ParaCrawl v7.1
Tobias
Hofmann
verteidigt
am
Dienstag,
den
14.
April
2015
(um
13:30
Uhr
in
Raum
2/B202,
Reichenhainer
Straße
70)
seine
Masterarbeit
zum
Thema
Dynamische
Preisoptimierung
im
E-Commerce
.
Tobias
Hofmann
is
defending
his
Master
thesis
on
Tuesday,
April
14,
2015
(at
13:30
in
room
2/B202,
Reichenhainer
Straße
70).
ParaCrawl v7.1
Ihre
Beratungserfahrungen
erweiterte
Julia
Palte
mit
der
Teilnahme
am
MBA-Insurance-Programm
der
Universität
Leipzig,
das
sie
2014
mit
einer
Masterarbeit
zum
Thema
Omnikanalstrategien
abschloss.
She
extended
her
project
experience
with
the
MBA
Insurance
programme
at
the
University
of
Leipzig,
where
she
has
graduated
in
2014
with
a
Master's
degree.
ParaCrawl v7.1
Sie
schloss
Ihr
Studium
an
der
Universität
von
Trento
im
Jahr
2015
mit
einer
Masterarbeit
zum
Thema
"Digital
technologies
and
urban
commons.
She
graduated
at
the
university
of
Trento
on
2015
with
a
Master
thesis
on
"Digital
technologies
and
urban
commons.
ParaCrawl v7.1
Alexander
Köwitsch
verteidigt
am
Donnerstag,
den
23.
Februar
2017
um
16:30
Uhr
im
Raum
RH41/638,
seine
Masterarbeit
zum
Thema
Formoptimierung
von
Messkörpern
für
Identifikationsaufgaben
in
stationären
Strömungen
.
Interested
party
are
cordially
invited.
Thesis
Alexander
Köwitsch
Alexander
Köwitsch
is
defending
his
Master
thesis
on
Thursday,
February
23,
2017
(at
16:30
in
room
RH41/638).
ParaCrawl v7.1
In
Kooperation
mit
dem
UFZ
Department
Zelltoxikologie
fertigte
sie
ihre
Masterarbeit
zum
Thema
"Kombination
von
Silikon-basierter
Probennahme
mit
bioanalytischer
Charakterisierung
der
Mischungstoxizität
von
Umweltchemikalien
in
Säugetieren"
an.
Her
Master's
thesis
"Combination
of
passive
sampling
methods
and
bioanalytical
characterization
of
mixture
effects
of
environmental
pollutants
in
mammals"
was
accomplished
in
cooperation
with
the
UFZ
Department
Cell
Toxicology.
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
Auslandssemester
an
der
Universität
Valencia
im
Bereich
"Journalismus"
schloss
sie
ihr
Studium
mit
ihrer
Masterarbeit
zum
Thema
"Digitale
Bezahlinhalte
als
Geschäftsmodell"
im
Juli
2014
ab.
After
having
spent
one
semester
at
the
University
of
Valencia
(studying
"Journalism"),
she
graduated
writing
her
master
thesis
about
"Digital
Paid
Content
as
a
Business
Model"
in
July
2014.
ParaCrawl v7.1
Silvia
Wieser
hat
am
25.03.2008
erfolgreich
ihre
Masterarbeit
zum
Thema
Lösung
optimaler
Steuerprobleme
mit
FEniCS
an
der
Johannes-Kepler-Universität
Linz
verteidigt.
On
March
25,
2008,
Silvia
Wieser
successfully
defended
her
Master
thesis
titled
Solution
of
Optimal
Control
Problems
using
FEniCS
at
Johannes
Kepler
University
Linz.
ParaCrawl v7.1
Michael
Loch
erhielt
im
Rahmen
der
Veranstaltung
den
CFR
Master
Award
2013
für
seine
Masterarbeit
zum
Thema
“Boardeigenschaften
und
Fondsperformance“.
Michael
Loch
was
awarded
with
the
CFR
Master
Award
2013
for
his
thesis
on
the
impact
of
board
characteristics
on
fund
performance.
ParaCrawl v7.1
Hatice
Tavli
verteidigt
am
Freitag,
den
09.
Februar
2018
(um
10:00
Uhr
im
Raum
638,
Reichenhainer
Straße
41)
ihre
Masterarbeit
zum
Thema
Variable
Metric
Bundle
Methods
for
Nonsmooth,
Nonconvex
Optimization
.
Hatice
Tavli
is
defending
her
Master
thesis
on
Friday,
February
09,
2018
(at
10:00
in
room
638,
Reichenhainer
Straße
41).
The
title
of
her
thesis
is
Variable
Metric
Bundle
Methods
for
Nonsmooth,
Nonconvex
Optimization
.
ParaCrawl v7.1
Felix
Lacher
verteidigt
am
Mittwoch,
den
14.
Juni
2017
(um
12:00
Uhr
in
Raum
2/N102,
Reichenhainer
Straße
70)
seine
Masterarbeit
zum
Thema
Stabilität
des
semiglatten
Newtonverfahrens
.
Felix
Lacher
is
defending
his
Master
thesis
on
Wednesday,
June
14,
2017
(at
12:00
in
room
2/N102,
Reichenhainer
Straße
70).
ParaCrawl v7.1
Michael
Loch
erhielt
im
Rahmen
der
Veranstaltung
den
CFR
Master
Award
2013
für
seine
Masterarbeit
zum
Thema
Boardeigenschaften
und
Fondsperformance
.
Michael
Loch
was
awarded
with
the
CFR
Master
Award
2013
for
his
thesis
on
the
impact
of
board
characteristics
on
fund
performance.
ParaCrawl v7.1
Am
RSEC
in
Dahab
sammelt
sie
zur
Zeit
Daten
für
ihre
Masterarbeit
zum
Thema
Habitatmodellierung
bezüglich
spezifischer
Korallenriff-Fische
in
der
Masbat
Bay,
Dahab.
At
the
moment
she
collects
data
for
her
Master-Thesis
at
the
RSEC
in
Dahab.
The
topic
of
the
thesis
will
be
the
development
of
Habitat
Suitability
Models
regarding
indicator
coral
reef
fish
species
in
Masbat
Bay,
Dahab.
ParaCrawl v7.1
Auf
dieser
Plattform
laden
wir
im
Oktober
2011
erneut
junge
WissenschaftlerInnen
und
Kulturschaffende
unterschiedlicher
Disziplinen
aus
dem
deutschsprachigen
Raum
ein,
ihre
wissenschaftlichen
Positionen
–
beispielsweise
im
Rahmen
der
Masterarbeit
bzw.
Promotion
–
zum
Thema
zeitgenössische
Kunst
und
visuelle
Medien
interdisziplinär
zu
diskutieren.
In
October
2011,
we
want
to
expand
this
platform
in
the
Global
Studies
Fall
Academy,
and
have
again
invited
young
academics
and
those
involved
in
cultural
production
from
a
range
of
disciplines
in
German-speaking
regions.
The
guest
speakers
will
hold
an
interdisciplinary
discussion
from
each
of
their
academic
positions
–
for
example
in
the
framework
of
a
master
thesis
or
dissertation
–
on
the
topic
of
contemporary
art
and
visual
media.
ParaCrawl v7.1
Johannes
Obermeier
verteidigt
am
Freitag,
den
22.
März
2013
(um
15:30
Uhr
in
Raum
638,
Reichenhainer
Straße
41)
seine
Masterarbeit
zum
Thema
Optimale
Steuerung
mit
Sparsity-Strukturen
in
Polarkoordinaten
.
Interested
party
are
cordially
invited.
Thesis
Johannes
Obermeier
Johannes
Obermeier
is
defending
his
Master
thesis
on
Friday,
March
22,
2013
(at
15:30
in
room
638,
Reichenhainer
Straße
41).
ParaCrawl v7.1
Sandy
Bitterlich
verteidigt
am
Dienstag,
den
13.
Dezember
2016
(um
13:45
Uhr
in
Raum
2/B202,
Reichenhainer
Straße
70)
ihre
Masterarbeit
zum
Thema
Numerische
Verfahren
zur
Lösung
von
Support
Vector
Machines
.
Sandy
Bitterlich
is
defending
her
Master
thesis
on
Tuesday,
December
13,
2016
(at
13:45
in
room
2/B202,
Reichenhainer
Straße
70).
ParaCrawl v7.1
Ihre
Masterarbeit
zum
Thema
„Rechtvorstellungen
und
-praktiken
muslimischer
Einwanderer
in
Deutschland“
schrieb
sie
am
Käte
Hamburger
Kolleg
„Recht
als
Kultur“,
wo
sie
seit
2010
zunächst
als
studentische/
wissenschaftliche
Hilfskraft
und
von
2013
bis
Juli
2018
als
wissenschaftliche
Mitarbeiterin
tätig
war.
Her
Master’s
thesis,
entitled
„Concepts
of
Law
and
Legal
Practices
of
Muslim
Migrants
in
Germany”,
was
written
at
the
Käte
Hamburger
Center
for
Advanced
Study,
where
Ms.
Hellman
has
been
working
since
2010,
first
as
a
student
assistant
and
later
as
a
research
assistant
beginning
in
2013.
ParaCrawl v7.1
Kurze
Zeit
später
kam
auch
schon
die
Zusage,
dass
ich
meine
Masterarbeit
zum
Thema
„Reduzierung
der
Kältemittelfüllmenge
von
Wärmepumpenwäschetrocknern“
am
Standort
Gütersloh
schreiben
könne.
Shortly
afterwards
I
received
the
confirmation
that
I
could
write
my
Master's
thesis
on
the
subject
“Reduction
of
the
fill
volume
of
refrigerant
for
heat
pump
tumble
dryers”
at
the
Gütersloh
plant.
ParaCrawl v7.1
Katharina
Urbach
verteidigt
am
Freitag,
den
12.
Juni
2009
(um
11:30
Uhr
in
Raum
2/B202,
Reichenhainer
Straße
70)
im
Forschungsseminar
Scientific
Computing
ihre
Masterarbeit
zum
Thema
Optimierung
des
Bahngeschwindigkeitsprofils
bei
fünfachsigen
Werkzeugmaschinen
.
Thesis
Katharina
Urbach
Katharina
Urbach
is
defending
her
Master
thesis
on
Friday,
June
12,
2009
(at
11:30
in
room
2/B202,
Reichenhainer
Straße
70)
in
the
Scientific
Computing
Seminar
.
ParaCrawl v7.1
Christina
Schubert
verteidigt
am
Montag,
den
16.
November
2015
(um
09:00
Uhr
in
Raum
638,
Reichenhainer
Straße
41)
ihre
Masterarbeit
zum
Thema
Rundreiseproblem
mit
Reichweitenbeschränkung
.
Christina
Schubert
is
defending
her
Master
thesis
on
Monday,
November
16,
2015
(at
09:00
in
room
638,
Reichenhainer
Straße
41).
ParaCrawl v7.1
Marcus
Pelz
verteidigt
am
Donnerstag,
den
14.
Dezember
2017
(um
09:30
Uhr
im
Raum
638,
Reichenhainer
Straße
41)
seine
Masterarbeit
zum
Thema
Markov-basierte
Vorhersage
von
Fahrverhalten
mittels
Methoden
des
Reinforcement
Learning
.
Marcus
Pelz
is
defending
his
Master
thesis
on
Thursday,
December
14,
2017
(at
09:30
in
room
638,
Reichenhainer
Straße
41).
The
title
of
his
thesis
is
Markov-basierte
Vorhersage
von
Fahrverhalten
mittels
Methoden
des
Reinforcement
Learning
.
ParaCrawl v7.1
Seine
Masterarbeit
verfasste
er
zum
Thema:
"Patentschutz
für
biotechnologische
Erfindungen
-
der
aktuelle
Stand
in
Europa
und
USA".
His
MBA
thesis
dealt
with
"Patenting
Biotechnology
Inventions
–
Current
Status
in
Europe
and
the
US".
ParaCrawl v7.1
Für
ihre
Masterarbeit
zum
Thema
"Chancen
und
Herausforderungen
eines
strukturierten
Onboarding
Prozesses
für
neue
Mitarbeiter
–
dargestellt
am
Beispiel
der
Prelios
Gruppe
Deutschland"
hat
sie
ein
Publikationsstipendium
der
Hochschule
erhalten.
For
her
master's
thesis
"Chances
and
Challenges
of
Structured
On-boarding
Processes
for
New
Employees
–
Illustrated
with
the
Example
of
Prelios
Group
Germany",
she
received
a
publication
scholarship
from
the
university.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Masterarbeit
zum
Thema
"Smart
Contracts
Enforced
by
Blockchain"
aus
der
Kategorie
Cyber
Security
behandelt
ein
"spannendes
und
hochaktuelles
Themenfeld",
so
die
Jury.
Her
master's
thesis
on
"Smart
Contracts
Enforced
by
Blockchain"
in
the
Cyber
Security
Category
examines
"an
exciting
and
very
topical
subject"
in
the
words
of
the
jury.
ParaCrawl v7.1
Friedrich
Salzer
verteidigt
am
Donnerstag,
den
15.
Juni
2017
(um
08:00
Uhr
in
Raum
638,
Reichenhainer
Straße
41)
seine
Masterarbeit
zum
Thema
Parameteroptimierung
für
fließdiagrammbasierte
zyklenfreie
Simulationsmodelle
.
Friedrich
Salzer
is
defending
his
Master
thesis
on
Thursday,
June
15,
2017
(at
08:00
in
room
638,
Reichenhainer
Straße
41).
ParaCrawl v7.1
Constantin
Menche
hat
den
Studiengang
„Molekulare
Medizin”
der
Goethe
Universität
Frankfurt
absolviert
und
seine
Masterarbeit
zum
Thema
„Plastizität
von
Darmstammzellen
sowie
der
Optimierung
von
Transgenese-Methoden“
abgelegt.
Constantin
Menche
has
studied
Molecular
Medicine
at
the
University
Clinic
Frankfurt,
and
worked
in
his
Master
project
on
the
plasticity
of
colonic
epithelial
stem
cells
as
well
as
the
establishment
of
efficient
gene
targeting
methods.
ParaCrawl v7.1
Stefanie
hat
mit
ihrer
Masterarbeit
zum
Thema
"The
Role
of
Personal
Possession
in
the
Process
of
Aging"
dieses
Jahr
als
Beste
ihres
Jahrgangs
abgeschlossen
und
ist
dann
direkt
im
Anschluss
zum
minds
&
makers
Team
gestoßen.
Stefanie
recently
graduated
as
best
of
her
year
with
a
thesis
on
"The
Role
of
Personal
Possession
in
the
Process
of
Aging"
and
afterwards
directly
joined
the
minds
&
makers
team.
ParaCrawl v7.1
In
Zukunft
will
ich
meine
Masterarbeit
zum
Thema
'Land
grabbing
in
Entwicklungsländern'
beenden,
um
danach
in
einer
NGO
zu
arbeiten.
In
the
future,
I
plan
to
finish
my
thesis
on
'land
grabbing'
in
developing
countries
and
to
look
for
work
with
an
NGO.
ParaCrawl v7.1