Translation of "Zugelassenes medikament" in English

Pete erhielt ein noch nicht zugelassenes Medikament.

Weil ich zum Versuchskaninchen für ein nicht zugelassenes Medikament werde?

Wie kann ich ein im Ausland zugelassenes Medikament über 50BEST anfordern?

Bislang gibt es kein zugelassenes Medikament.

Dapoxetin 60mg ist ein zugelassenes Medikament zur Behandlung vorzeitiger Ejakulation.

In Deutschland gibt es bisher kein zugelassenes Medikament, welches Amlexanox enthält.

Hierbei handelt es sich um kein zugelassenes Medikament, ebenso ist es als Hilfsmittel nicht anerkannt.

Es existiert noch kein zugelassenes Medikament für eine ursächliche Behandlung der Alzheimerschen Demenz (AD).

Bisher existiert kein zugelassenes Medikament für eine ursächliche Behandlung der Alzheimerschen Demenz (AD).

In dieser Studie lebten Patienten, die mit Fotivda behandelt wurden, länger ohne eine Verschlechterung ihrer Krankheit (zwölf Monate) als Patienten, die ein anderes zugelassenes Medikament mit dem Wirkstoff Sorafenib erhielten (neun Monate).

Phentermin ist ein von der FDA zugelassenes Medikament und ist absolut sicher, solange es genommen wird, wie vorgeschrieben.

Die amerikanische Arzneimittelbehörde FDA (Food and Drug Administration) – zog Troglitazon 2000 wegen seiner Nebenwirkungen aus dem Verkehr und die USC-Wissenschaftler verschrieben fortan Pioglitazon, ein ähnlich wirksames länger zugelassenes Medikament, dass im weiteren Verlauf der Studie genutzt wurde.

Innerhalb des Netzwerks Genomische Medizin wollen wir allen Patienten mit einer Mutation, für die es noch kein zugelassenes Medikament gibt, eine klinische Studie anbieten.

In einer vom National Institutes of Health finanzierten Studie wurden Dosis-Wirkungs-Kurven für drei Substanzen erstellt (Curare-Toxin, Alpha-Bungarotoxin und ein zugelassenes Medikament, das Botulinum-Toxin (BOTOX®)).

Ein so genanntes Prüfpräparat oder Prüfarzneimittel ist ein noch nicht zugelassenes Medikament, das heißt, es hat noch keine Genehmigung einer Zulassungsbehörde wie der US-amerikanischen Gesundheitsbehörde Food and Drug Administration (FDA) oder der Europäischen Arzneimittelbehörde (EMA) erhalten oder es ist bislang nur zu Behandlung anderer Erkrankungen zugelassen.

Dies ist ein neu lizenzierte und zugelassenes Medikament, das in sehr erfolgreich zu sein gefunden wurde, zu helfen jemand, Gewicht zu verlieren will, um dieses Ziel zu erreichen.

Sofort hat mich ein Beamter des Gesundheitsministeriums angerufen und mir gedroht, dass man mich klagen wird, da ich ein nicht zugelassenes Medikament verwendet habe.

Pharmazeutische Unternehmen sehen sich mit der Herausforderung konfrontiert, dass nur aus ca. 10% der in klinischen Studien getesteten Wirkstoffe ein neues zugelassenes Medikament hervorgeht.

Dass ein bereits zugelassenes Medikament diese Wirkung zeigt, hat verschiedene Vorteile, denn es ist bereits viel über das Verhalten von Taxol im menschlichen Körper bekannt.

Wirkstoffe, welche die Kalziumspeicher in der Zelle entleeren oder, wie ein zugelassenes Medikament es tut, die Freisetzung von Kalzium aus dem Speicher blockieren, unterdrücken die krankhafte Hyperaktivität.

R 10.40 / Pro pill Brand Levitra Levitra ist ein FDA zugelassenes oral einzunehmendes Medikament, das zur Behandlung von Erektiler Disfunktion...

Apfelessig ist ein Nahrungsergänzungsmittel, kein zugelassenes Medikament, so dass es nicht als unabhängige Therapie verwendet werden kann.

Innerhalb des Netzwerks versuchen wir auch, unseren Patienten bei Nachweis einer Mutation, für deren Behandlung noch kein zugelassenes Medikament gibt, eine geeignete klinische Studie mit einem neuen Medikament anzubieten.