Translation of "Zu klein ausgelegt" in English

In bestehenden Biogasanlagen ist der Feststoffbeschicker in 80% aller Fälle zu klein ausgelegt.
In existing biogas power plants, in 80% of all cases the solids feeder is too small in design.
ParaCrawl v7.1

Dieses Wachstum verlief aber aufgrund eines zu klein ausgelegten Managements und der Vermarktung vor allem über Hard-Discounter ziemlich unkontrolliert.
However, this growth was managed poorly, mainly because of a lack of management and a marketing policy geared towards hard discount outlets.
DGT v2019

In zu klein ausgelegten Kerzengehäusegrößen maximieren sie damit die Leistung bei gleicher Filterkerzenanzahl und vermeiden Neuinvestitionen in größere Anlagen.
In the case of cartridge housings that are designed too small, they maximize performance with the same number of filter cartridges and avoid new investments in larger systems.Â
ParaCrawl v7.1