Translation of "Zu folgenden terminen" in English

Die Studiengruppe ist zu den folgenden Terminen zusammengetreten:
The study group held meetings on the following dates:
TildeMODEL v2018
Die Migration von den derzeitigen TARGET-Systemen zur SSP findet zu folgenden Terminen statt:
Migration from the current TARGET systems to the SSP shall take effect on the following dates:
DGT v2019
Die Veranstaltungen sind in folgenden Städten und zu folgenden Terminen geplant:
The main aim of the conference is to promote dialogue between academia, industry, environmental stakeholders and thepublic on the sustainable use of oceanmargin ecosystems.
EUbookshop v2
Die Veranstaltungen finden zu folgenden Terminen in folgenden Städten statt:
The Romanian Ministry of Education, Research and Youth and the Romanian Executive Agency for Higher Education and Research Funding (EA) are organising atraining course on how to write professional and competitive proposals for the Sixth Framework Programme (FP6).
EUbookshop v2
Wir laden die Damen und Herren der Medien recht herzlich zu folgenden Terminen:
We warmly invite the ladies and gentlemen of the media to the following events:
CCAligned v1
Das Training wird zu folgenden Terminen in der EJBW in Weimar stattfinden:
The training will take place on the following dates at the EJBW in Weimar:
CCAligned v1
Öffentliche Führungen werden zu folgenden Terminen angeboten:
Public guided tours are offered on the following dates:
ParaCrawl v7.1
Das Zertifikat Deutsch kostet 110,00 € und wird zu folgenden Terminen angeboten:
The Zertifikat Deutsch examination fees amount to 110,00 €. The exam is offered at the following dates:
ParaCrawl v7.1
Zu folgenden Terminen bieten wir Das Königreich der Vögel als Gruppenreise an:
We offer Wilderness pure as a group travel on the following dates:
ParaCrawl v7.1
Der DTZ kostet 110,- €und wird zu folgenden Terminen angeboten:
The DTZ examination fee amounts to €110,-. The exam is offered at the following dates:
ParaCrawl v7.1
Der Workshop findet zu folgenden Terminen statt:
The workshop will take place on the following dates:
ParaCrawl v7.1
Die nächsten Informationsveranstaltungen für unsere Grundschule finden zu folgenden Terminen statt:
The next information events for our Primary School will take place on the following dates:
ParaCrawl v7.1
Zu folgenden Terminen bieten wir Zauber der Ostküste als Gruppenreise an:
We offer Between rainforest and ocean as a group travel on the following dates:
ParaCrawl v7.1
Der Kurs wird zu folgenden Terminen angeboten:
This course is available on the following dates:
CCAligned v1
Zu den folgenden Terminen sind noch freie Zimmer verfügbar:
Rooms are available for the following dates:
CCAligned v1
Zu folgenden Terminen bieten wir die Tour der Vielfalt als Gruppenreise an:
We offer Tour of diversity as a group travel on the following dates:
CCAligned v1
Das Weinviertelmenü können Sie zu den folgenden Terminen buchen:
The Weinviertelmenu you can book at following dates:
CCAligned v1
Die Kurse finden immer am Wochenende statt, insbesondere zu folgenden Terminen:
The courses will always take place on weekends, specifically on these dates:
CCAligned v1
Abfahrten sind zu folgenden Terminen in 2018 garantiert:
Departures are guaranteed on the following dates in 2018:
CCAligned v1
Zu folgenden Terminen bieten wir Das Tor des Südens als Gruppenreise an:
We offer The gate of the South as a group travel on the following dates:
CCAligned v1
Zu folgenden Terminen bieten wir Der achte Kontinent als Gruppenreise an:
We offer The eigth continent as a group travel on the following dates:
CCAligned v1
Bitte melden Sie sich umgehend zu folgenden Terminen an:
Please register immediately for the following dates:
ParaCrawl v7.1
Zu folgenden Terminen bieten wir Wildnis pur als Gruppenreise an:
We offer The secret of Lemuria as a group travel on the following dates:
ParaCrawl v7.1
Der Indikator wird 2015 zu folgenden Terminen (10:00 Uhr CET) veröffentlicht:
The Indicator of Economic Sentiment in China will be released in 2015 on the following dates (10:00 a.m. CET):
ParaCrawl v7.1
Zu folgenden Terminen bieten wir Im Land der Baumriesen als Gruppenreise an:
We offer Island of lemurs as a group travel on the following dates:
ParaCrawl v7.1
Im Jahr 2020 findet der Aachener Sprachwinter zu folgenden Terminen statt:
In 2020, the Aachener Sprachwinter will take place during the following periods:
ParaCrawl v7.1
Oepen Motorsport wird voraussichtlich zu folgenden Terminen vor Ort vertreten sein:
Oepen Motorsports will stay on location estimated at the following dates:
ParaCrawl v7.1
Die live aufgezeichnete Sendung wird zu folgenden Terminen ausgestrahlt:
The live noted transmission is radiated to the following dates:
ParaCrawl v7.1

Related phrases

zu festen terminen zu folgenden zeiten an folgenden terminen zu den terminen
zu folgenden bedingungen zu folgenden preisen zu den folgenden terminen zu folgenden terminen
zu folgenden konditionen zu folgenden