Translation of "Zu folgenden konditionen" in English
Auktionshäuser
können
eigene
Auktionskataloge
zu
den
folgenden
Konditionen
veröffentlichen
lassen:
Auction
houses
can
have
their
own
auction
catalogs
published
under
the
following
conditions:
CCAligned v1
Soweit
noch
Zimmer
zur
Verfügung
stehen,
sind
diese
zu
folgenden
Konditionen
abrufbar:
Provided
that
rooms
are
still
available,
you
will
be
able
to
access
them
on
the
following
conditions:
CCAligned v1
Dies
ist
in
Dalmatien
ab
dem
Hafen
von
Trogir
zu
folgenden
Konditionen
möglich:
Melody
is
available
in
Dalmatia
in
Croatia
from
the
embarkation
harbour
of
Trogir
at
the
following
rates:
ParaCrawl v7.1
Diese
Broschüre
kann
zu
den
folgenden
Konditionen
bestellt
werden.
This
brochure
can
be
ordered
under
the
following
conditions.
ParaCrawl v7.1
Diese
können
zu
den
folgenden
Konditionen
dazu
gebucht
werden:
These
can
be
booked
for
the
following
conditions:
ParaCrawl v7.1
Profile
in
diesem
acrylcolor-Farbton
können
bis
dahin
zu
folgenden
Konditionen
geliefert
werden:
Profiles
with
this
colour
tone
can
be
delivered
under
the
following
conditions:
ParaCrawl v7.1
Die
Darlehen
werden
auf
Grundlage
eines
privatrechtlichen
Vertrages
zu
folgenden
Konditionen
vergeben:
Loans
are
granted
on
the
basis
of
a
private-law
contract
with
the
following
terms
and
conditions:
CCAligned v1
Wir
versenden
unsere
Futterergänzungsmittel
europaweit
zu
folgenden
Konditionen
in
€:
We
ship
our
feed
supplements
Europe-wide
under
following
condition
displayed
in
€
CCAligned v1
Wer
schneller
unterwegs
sein
will,
kann
dies
zu
folgenden
Konditionen:
If
you
want
to
be
faster,
you
can
do
so
under
the
following
conditions:
CCAligned v1
Berechtigte
Personen
können
zu
folgenden
Konditionen
teilnehmen:
Eligible
persons
can
take
part
under
the
following
conditions:
CCAligned v1
Gerne
reservieren
wir
für
Euch
als
Gruppe
zu
folgenden
Konditionen:
We
gladly
reserve
for
you
as
a
group
under
the
following
conditions:
CCAligned v1
Wir
bieten
diesen
im
Abonnement
zu
folgenden
Konditionen
an:
We
are
offering
annual
subscriptions
at
the
following
conditions:
ParaCrawl v7.1
Sie
können
den
KfW-Studienkredit
zu
folgenden
Konditionen
erhalten:
You
can
obtain
the
KfW
student
loans
on
the
following
terms:
ParaCrawl v7.1
Wir
können
Schnitthölzer
zu
folgenden
Konditionen
liefern:
We
can
provide
sawn
timbers
on
the
following
terms:
ParaCrawl v7.1
Hier
haben
wir
ein
Kontingent
an
Zimmer
zu
folgenden
Konditionen:
We
have
following
conditions
for
you:
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
in
Griechenland
ab
dem
Hafen
Piraeus
zu
folgenden
Konditionen
möglich:
The
boat
is
available
in
Greece
from
the
embarkation
harbour
of
Piraeus
under
following
conditions:
ParaCrawl v7.1
Die
Bibliothek
der
Psychoanalyse
verleiht
Bücher
innerhalb
von
Europa
zu
folgenden
Konditionen:
The
Library
of
Psychoanalysis
lends
books
under
the
following
conditions:
ParaCrawl v7.1
Auf
Wunsch
bieten
wir
Ihnen
Motorgarantien
für
Pkw
und
Transporter
zu
folgenden
Konditionen
an:
On
request,
we
offer
you
a
guarantee
for
car
and
van
engines
on
the
following
conditions:
CCAligned v1
Die
Optionsvereinbarung
gilt
für
eine
100-prozentige
Beteiligung
an
der
Liegenschaft
zu
den
folgenden
Konditionen:
The
option
agreement
is
for
a
100%
interest
in
the
property
with
the
following
terms:
ParaCrawl v7.1
Das
Wyndham
Garden
Berlin
Mitte
Hotel
stellt
das
Zimmer
zu
folgenden
Konditionen
zur
Verfüung:
The
room
rates
of
the
Wyndham
Garden
Berlin
Mitte
Hotel
are:
ParaCrawl v7.1
Sobald
wir
Ihnen
die
Anmeldebestätigung
geschickt
haben,
kann
der
Kurs
zu
folgenden
Konditionen
gebucht
werden:
As
soon
as
we
send
you
the
confirmation,
the
course
can
be
booked
under
the
following
terms
and
conditions:
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
in
Dalmatien
ab
dem
Häfen
von
Split
oder
Dubrovnik
zu
folgenden
Konditionen
möglich:
The
Pape
Prvi
is
available
in
Dalmatia
in
Croatia
from
Split
or
Dubrovnik
at
the
following
rates:
ParaCrawl v7.1
An
unserer
Hotelrezeption
können
Sie
Fahrräder
unseres
Partners
Rent
a
Bike
zu
folgenden
Konditionen
mieten:
Our
reception
offers
a
bike
rental
via
our
partner
Rent
a
Bike
to
the
following
conditions:
ParaCrawl v7.1
Mit
Unterstützung
der
Finanzinstitute
bietet
das
„Instituto
de
Crédito
Oficial“
(ICO)
Darlehen
zu
folgenden
Konditionen
an:
The
Instituto
de
Crédito
Oficial
(ICO)
(Official
Credit
Institute),
in
conjunction
with
financial
institutions,
offers
loans
on
the
following
conditions:
DGT v2019
Gemäß
der
Transaktion
erwarb
Newmont
s
ämtliche
Anteile
von
EMX
an
den
beantragten
Forschungs
lizenzen
(Research
Permit
s)
zu
den
folgenden
Konditionen:
Pursuant
to
the
transaction,
Newmont
acquired
all
of
EMX's
interest
in
the
Research
Permit
applications
on
the
following
terms:
ParaCrawl v7.1
Entscheiden
Sie
selbst,
welches
Angebot
für
Sie
das
richtige
ist
und
buchen
Sie
zu
folgenden
Konditionen:
Decide
for
yourself
which
offer
is
the
right
one
for
you
and
book
with
the
following
rates
in
mind:
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
für
eine
Tour
in
Schottland
(Innere
Hebriden
oder
Kaledonischer
Kanal)
ab
dem
Einschiffungshafen
Oban
zu
folgenden
Konditionen
möglich:
The
boat
is
available
on
the
Hebrides
in
Scotland
at
the
following
rates:
ParaCrawl v7.1