Translation of "Zu attraktiven konditionen" in English

Der Erlös dieser Emissio­nen wurde zu attraktiven Sub-LISBOR-Konditionen in variabel verzinste PTE-Mittel geswapt.
Proceeds from these three issues were swapped at attractive sub-LISBOR levels into PTE floating rate.
EUbookshop v2

Körperformen bietet jedoch nicht nur Endkunden eine Vielzahl von Vorteilen zu attraktiven Konditionen.
Above all Körperformen does not only offer a multitude of advantages by attractive conditions to end customers.
ParaCrawl v7.1

Unsere Basisdienstleistungen decken sämtliche grundlegende Services zu attraktiven Konditionen ab.
Our basic services cover all the essential services on attractive terms.
ParaCrawl v7.1

Diese ermöglicht eine Finanzierung zu attraktiven Konditionen und bietet Fremdkapitalgebern eine interessante Investitionsmöglichkeit.
This transaction offers favourable terms and an interesting investment opportunity for bond investors.
ParaCrawl v7.1

Wir arrangieren die Finanzierung zu attraktiven, langfristigen Konditionen, vorrangig mit 10-Jahres-Swap.
We arrange attractive long-term finance, preferably with 10-year swap contract.
CCAligned v1

Maschinen mieten leicht gemacht Standardmaschinen können wir Ihnen zu besonders attraktiven Konditionen anbieten.
We can offer you standard machines on especially attractive terms.
ParaCrawl v7.1

Eine Finanzierung soll zu attraktiven Konditionen bis zum Closing abgeschlossen werden.
A financing arrangement at attractive conditions is to be concluded by the closing date.
ParaCrawl v7.1

Leistungen können zu attraktiven Konditionen angeboten werden.
Performances can be offered at attractive conditions.
ParaCrawl v7.1

Natürlich besteht auch die Möglichkeit, ClinicAll Systeme zu attraktiven Konditionen zu leasen:
Of course, we also offer the option of leasing ClinicAll systems at attractive rates:
CCAligned v1

Sie erhalten einen zentral gelegenen Arbeitsplatz in einem repräsentativen Umfeld zu attraktiven Konditionen.
You receive a centrally located workplace in a prestigious environment at attractive terms and conditions.
CCAligned v1

Registrieren Sie sich als Mitglied unter www.move.ch und laden Sie zu attraktiven Konditionen.
Order your MOVE membership now on www.move.ch and charge for attractive conditions.
CCAligned v1

Wir realisieren ihre Geschenkidee zu attraktiven Konditionen.
We realize your gift idea at attractive conditions.
CCAligned v1

Mit TWINT können Sie zu attraktiven Konditionen einkassieren.
With TWINT, you can collect payments at attractive conditions.
CCAligned v1

Zahlreiche Sonderausstattungen lassen sich ganz einfach und zu attraktiven Konditionen nachrüsten.
Many optional accessories can be retrofitted very easily and under attractive terms.
CCAligned v1

Anzeigen-Abonnemente für 6 bzw. 12 Monate gibt es zu attraktiven Konditionen.
Advertisement subscriptions for 6 or 12 months respectively are available at attractive conditions. Ask for special offers and placement options:
CCAligned v1

Das Projekt soll den Zugang zu langfristigen Finanzierungsmitteln zu attraktiven Konditionen verbessern.
Improving access to term finance at attractive conditions.
ParaCrawl v7.1

Das Projekt soll den Zugang zu Finanzierungsmitteln zu attraktiven Konditionen verbessern.
To improve access to finance at attractive conditions.
ParaCrawl v7.1

Unsere verteilten Experten-Teams garantieren hohe Qualität zu attraktiven Konditionen.
Our distributed teams of experts guarantee high quality at attractive conditions.
ParaCrawl v7.1

Mit unseren vielfältigen Arrangements zu attraktiven Konditionen buchen Sie Ihr Wellness-Komplettpaket im Handumdrehen.
With our diverse arrangements at attractive conditions you can book you all-round wellness package at the drop of a hat.
ParaCrawl v7.1

Schnelle Kaufabwicklung zu attraktiven Konditionen mit hoher Zuverlässigkeit ist unser Credo.
Quick, uncomplicated sales with attractive conditions and excellent reliability are our motto.
ParaCrawl v7.1

Die Reparatur bzw. der Austausch geschieht in höchster Qualität zu wirtschaftlich attraktiven Konditionen.
All repairs or replacements are performed with the highest quality and at economically attractive conditions.
ParaCrawl v7.1

Deshalb bietet das Unternehmen die hochwertigen Logistikleistungen zu attraktiven Konditionen.
Therefore, the company offers high-quality logistics services under attractive conditions.
ParaCrawl v7.1

Sobald das Inklusiv-Volumen erreicht ist, kann zu attraktiven Konditionen weitergesurft werden.
As soon as the inclusive volume has been reached, surfing can be continued at attractive terms.
ParaCrawl v7.1

Als führender Krankenversicherer der Schweiz bieten wir Ihnen maximale Sicherheit zu attraktiven Konditionen.
As one of the leading health insurers in Switzerland, we offer you maximum security at an affordable price.
ParaCrawl v7.1

Einige unserer Plugins bieten wir auch zu attraktiven Konditionen im Bundle an.
We also present some of our plugins bundled together within attractive conditions.
ParaCrawl v7.1

Jeden Monat können Sie ein Ersatzteil pro Produktsegment zu attraktiven Konditionen erwerben.
Every month you can obtain one spare part per product segment at an attractive price.
ParaCrawl v7.1

Dann nutzen Sie die Chance, zu attraktiven Konditionen abzuschließen.
Then take advantage of the opportunity to obtain attractive terms.
ParaCrawl v7.1

Die unterschiedlichen Partnerschaften bieten wir Ihnen zu attraktiven Konditionen an.
We offer you our various partnerships at attractive conditions.
ParaCrawl v7.1

Sichern Sie sich hierbei unsere Metalldachpfanne ECONOLINE zu besonders attraktiven Konditionen.
Secure yourself our metal roof tile ECONOLINE at particularly attractive conditions.
ParaCrawl v7.1