Translation of "Zu diesem fall" in English
Vielleicht
könnte
der
Kommissar
einige
Ausführungen
zu
diesem
konkreten
Fall
machen.
Maybe
the
Commissioner
would
be
kind
enough
to
comment
with
regard
to
that
particular
case.
Europarl v8
Zu
diesem
Fall
wurde
der
Rat
schon
in
der
Vergangenheit
befragt.
Questions
concerning
this
case
have
already
been
put
to
the
Council
in
the
past.
Europarl v8
Zu
diesem
konkreten
Fall
war
die
Frage
gestellt.
My
question
related
to
this
particular
case.
Europarl v8
Ich
habe
die
Protokolle
zu
diesem
Fall
nachgeprüft.
I
checked
the
reports
on
this
one.
TED2013 v1.1
Das
wirtschaftliche
Beratungsunternehmen
Ecorys
hat
eine
unabhängige
Studie
zu
diesem
Fall
durchgeführt.
The
economic
consultancy
Ecorys
prepared
an
independent
study
on
this
case.
DGT v2019
Mehr
Informationen
zu
diesem
Fall
sind
abrufbar
unter:
More
information
on
the
case
can
be
found
at:
TildeMODEL v2018
Untersuchungen
zu
diesem
Fall
fanden
auch
in
den
USA
statt.
The
case
was
also
investigated
in
the
United
States.
TildeMODEL v2018
Informationen
zu
diesem
Fall
werden
auf
der
Website
der
Kommission
veröffentlicht
unter:
Information
on
the
present
case
will
be
available
on
the
Commission’s
web
site
at:
TildeMODEL v2018
Weitere
Informationen
zu
diesem
Fall
finden
sich
unter:
More
information
on
the
case
will
be
available
at:
TildeMODEL v2018
Weitere
Informationen
zu
diesem
Fall
finden
Sie
auf
folgender
Website:
More
information
on
the
case
will
be
available
at:
TildeMODEL v2018
Weitere
Informationen
zu
diesem
Fall
finden
Sie
unter
folgender
Internetadresse:
More
information
on
this
case
will
be
available
at:
TildeMODEL v2018
Weitere
Informationen
zu
diesem
Fall
finden
Sie
unter:
Further
information
relating
to
this
case
will
be
available
at:
TildeMODEL v2018
Weitere
Informationen
zu
diesem
Fall
können
auf
der
folgenden
Website
aufgerufen
werden:
More
information
on
the
case
will
be
available
at:
TildeMODEL v2018
Weitere
Informationen
zu
diesem
Fall
können
unter
folgender
Internetadresse
abgerufen
werden:
More
information
on
the
case
will
be
available
at:
TildeMODEL v2018
Weitere
Informationen
zu
diesem
Fall
sind
erhältlich
unter:
More
information
on
the
case
will
be
available
at:
TildeMODEL v2018
Weitere
Informationen
zu
diesem
Fall
sind
zu
finden
unter:
More
information
on
the
case
will
be
available
at:
TildeMODEL v2018
Weitere
Informationen
zu
diesem
Fall
werden
auf
der
folgenden
Webseite
eingestellt:
More
information
on
the
case
will
be
available
at:
TildeMODEL v2018
Weitere
Informationen
zu
diesem
Fall
werden
auf
folgender
Website
bereitgestellt:
More
information
on
the
case
will
be
available
at:
TildeMODEL v2018
Weitere
Informationen
zu
diesem
Fall
werden
bereitgestellt
unter:
Information
on
the
case
will
be
available
at:
TildeMODEL v2018
Weitere
Informationen
zu
diesem
Fall
werden
veröffentlicht
unter:
More
information
on
the
case
will
be
available
at:
TildeMODEL v2018
Nähere
Informationen
zu
diesem
Fall
finden
sich
auf
folgender
Website:
More
detailed
information
on
this
case
can
be
found
at
the
following
address:
TildeMODEL v2018
Weitere
Angaben
zu
diesem
Fall
können
auf
folgender
Webseite
eingesehen
werden:
More
information
on
the
case
will
be
available
at:
TildeMODEL v2018
Zu
diesem
Fall
sagte
Kommissionsmitglied
Monti:
"
Commenting
on
the
case
Commissioner
Monti
said:
"
TildeMODEL v2018
Näheres
zu
diesem
Fall
finden
Sie
unter:
More
information
on
the
case
will
be
available
at:
TildeMODEL v2018
Ausführlichere
Informationen
zu
diesem
Fall
können
auf
der
Europa-Website
abgerufen
werden:
Further
information
on
the
case
will
be
available
on
the
Europa
website:
TildeMODEL v2018
Er
hat
eine
Verbindung
zu
diesem
Fall.
He's
connected
to
this
case.
OpenSubtitles v2018