Translation of "Von fall zu fall unterschiedlich" in English

Zum derzeitigen Zeitpunkt ist dies von Fall zu Fall sehr unterschiedlich.
At pre sent, this varies considerably from one scheme to the next.
EUbookshop v2

Diese Reibung kann von Fall zu Fall recht unterschiedlich sein.
This friction may differ to a fair extent from case to case.
EuroPat v2