Translation of "Zu den mahlzeiten" in English

Die Einnahme von Hepsera kann zu den Mahlzeiten oder unabhängig davon erfolgen.
Hepsera can be taken with or without food.
EMEA v3
Sprycel kann unabhängig von oder zu den Mahlzeiten eingenommen werden.
Sprycel can be taken with or without a meal, but the tablets must be swallowed whole.
EMEA v3
Zeffix kann zu den Mahlzeiten oder unabhängig davon eingenommen werden.
Zeffix can be taken with or without food.
EMEA v3
Sie können die Kapseln zu den Mahlzeiten oder unabhängig von den Mahlzeiten einnehmen.
You can take your medicine with or without a meal.
ELRC_2682 v1
Nehmen Sie alli zu den Mahlzeiten ein.
Take alli at mealtimes.
EMEA v3
Norvir sollte bevorzugt zu den Mahlzeiten eingenommen werden.
Norvir should preferably be taken with food.
EMEA v3
Die empfohlene Dosis Truvada beträgt einmal täglich eine Tablette zu den Mahlzeiten.
The recommended dose of Truvada is one tablet once a day, taken with food.
EMEA v3
Wilzin sollte auf leeren Magen eingenommen werden, nicht zu den Mahlzeiten.
Wilzin should be taken on an empty stomach, separated from mealtimes.
EMEA v3
Die Tabletten können zu den Mahlzeiten oder unabhängig davon eingenommen werden.
The tablets can be taken with or without food.
EMEA v3
Terrosa kann zu den Mahlzeiten injiziert werden.
Terrosa can be injected at meal times.
ELRC_2682 v1
Terrosa kann zu den Mahlzeiten oder unabhängig davon angewendet werden.
Terrosa can be given with or without food.
ELRC_2682 v1
Sie können Avandia sowohl zu den Mahlzeiten als auch unabhängig davon einnehmen.
You can take Avandia with or without food.
ELRC_2682 v1
Die Patienten erhielten außerdem zu den Mahlzeiten ein schnell wirkendes Insulin.
Patients were also given rapid-acting insulin at mealtimes.
ELRC_2682 v1
Es muss zu den Mahlzeiten eingenommen werden.
It must be taken with food.
EMEA v3
Sie sollten Norvir bevorzugt zu den Mahlzeiten einnehmen.
If you miss a dose, take the missed dose as soon as possible.
EMEA v3
Sie können zu den Mahlzeiten oder unabhängig von den Mahlzeiten eingenommen werden.
They can be taken with or without food.
EMEA v3
Fiasp ist ein Insulin, das zu den Mahlzeiten angewendet wird.
Fiasp is a mealtime insulin.
ELRC_2682 v1
Sie können zu den Mahlzeiten oder außerhalb der Mahlzeiten eingenommen werden.
They may be taken with or without food.
ELRC_2682 v1
Roteas kann zu den Mahlzeiten oder unabhängig davon eingenommen werden.
Roteas can be taken with or without food.
ELRC_2682 v1
Außerdem wurden Injektionen von schnell wirkendem Insulin zu den Mahlzeiten angewendet.
Injections of fast-acting insulin were also used at mealtimes.
ELRC_2682 v1
Lixiana kann zu den Mahlzeiten oder unabhängig davon eingenommen werden.
Lixiana can be taken with or without food.
ELRC_2682 v1
Sie können Topamax zu den Mahlzeiten oder unabhängig davon einnehmen.
You can take Topamax with or without food.
ELRC_2682 v1
Die Tabletten sind mit Wasser und zu den Mahlzeiten einzunehmen.
The tablets should be swallowed with some water and are to be taken with food.
ELRC_2682 v1
Es wird zweimal täglich als jeweils eine Tablette zu den Mahlzeiten eingenommen.
It is taken as one tablet twice a day with meals.
ELRC_2682 v1
Außerdem wurden Injektionen von schnell wirkendem Insulin zu den Mahlzeiten verabreicht.
Injections of fast-acting insulin were also used at mealtimes.
EMEA v3
Es wurden außerdem zu den Mahlzeiten Injektionen von schnell wirkendem Insulin verabreicht.
Injections of fast-acting insulin were also used at mealtimes.
EMEA v3

Related phrases

zu den beiden zu den mahlzeiten wer den schaden hat, braucht für den spott nicht zu sorgen zu den besten
zu den parallel zu den zählen zu den ergänzend zu den
zu den zeiten zu den daten