Translation of "Zu behandelnde themen" in English

Security and migration issues are two sensitive issues that will have to be addressed.

The European Council explicitly called for continuation of the current policy architecture and gave guidance on specific issues to be addressed for the period 2021 to 2030, including for setting national reduction targets.

This Article shall also apply to non-written information exchanged during meetings at which sensitive subjects are discussed.

These prospective tendencies, which will take decades rather than years to unwind, mean that it is vital for a development strategy, which is aimed at guiding long-term investment decisions, to adopt a time horizon which stretches sufficiently far into the future to enable their implications for the pattern of spatial development across Europe to be taken properly into account.

The members of this committee can vary according to the different subjects on the committee's agenda.

They must be included among the subjects discussed.

The items to be addressed are as follows:

Priority to pics were selected for future discussions.

Which ministers attend which meeting depends on what subjects are on the agenda.

It is not that they are refusing to have children. On the contrary, generally speaking, most women would like to have children.

The composition of the Council of Ministers varies according to the topic in hand.

Topics that are discussed are presented by thesis and activating questions on flipcharts.

In fact, it is social media that dictates to them which topics they should cover.

The issues which are proposed by the participants themselves.

The Working Parties shall discuss issues according to the multidisciplinary Working Party structure below.

The subcommittees shall discuss issues in accordance with the multidisciplinary subcommittee structure described in point 7.

This will give important background information to help determine which topics to cover in the workshops.

The subjects to be covered and the arrangements for data provision are laid down in Annex III.

Agriculture, food production and agricultural policy must be included among the subjects discussed.

Conference participants will also be advised on the Fifth RTD Framework Programme and on means to access research and development results.

The European Commission will set out the themes to be pursued in cooperation with the Member States.

In each DVD, there is an introduction to the topics to be covered, as well as learning outcomes for each module.

The composition of the Council depends on the issue on the agenda.

The time taken by infringement procedures reflects both the complexity of the matters dealt with, the thoroughness of the examination the Commission is required to carry out of the arguments put forward by the Member States and the constant care to achieve, if possible, the correct application of Community legislation without necessarily going before the Court of Justice.

The matters being dealt with are still very numerous and fundamental, but I should like to remind the House that what is necessary is to concentrate on the institutional reforms and on internal and external security.