Translation of "Zitate aus" in English
Dennoch
können
Zitate
aus
diesem
Werk
in
manchen
alten
Schriften
gefunden
werden.
However,
quotes
from
this
book
can
still
be
found
in
some
older
works.
Wikipedia v1.0
Beide
Titel
beziehen
sich
auf
Zitate
aus
dem
Buch.
The
original
title
was
derived
from
an
event
in
the
novel.
Wikipedia v1.0
Alle
Zitate
stammen
aus
den
in
den
Bankgebäuden
beschlagnahmten
Dokumenten.
All
quotes
are
taken
from
documents
seized
at
the
banks
premises.
TildeMODEL v2018
Ich
habe
Quellen
erfunden,
habe
mir
Zitate
aus
den
Fingern
gesogen.
I
invented
sources,
I
pulled
quotes
out
of
my
ass.
OpenSubtitles v2018
Alle
meine
Zitate
sind
aus
Sportfilmen.
All
of
my
quotes
are
from
a
sports
movie.
OpenSubtitles v2018
Die
Presse
reißt
solche
Zitate
immer
aus
ihrem
Kontext.
The
press,
God
bless
them,
are
always
taking
things
out
of
context.
OpenSubtitles v2018
Du
wiederholst
Zitate
aus
The
Exorcist?
You're
gonna
repeat
lines
from
The
Exorcist?
OpenSubtitles v2018
Das
sind
wörtliche
Zitate
aus
Ihren
Logbüchern.
And
these
are
direct
quotes
from
your
logs,
by
the
way.
OpenSubtitles v2018
Diese
stützten
sich
vor
allem
auf
Zitate
aus
seinem
Buch
Logik
der
Rettung.
The
accusations
were
based
on
quotations
from
his
book
Logik
der
Rettung.
WikiMatrix v1
Ich
gehe
durch
die
Überschriften
und
lasse
die
Zitate
aus.
I'll
zip
through
to
show
you
the
categories
without
reading
the
quotes.
QED v2.0a
Das
sind
alles
Zitate
aus
der
Bibel.
These
are
all
quotations
from
the
Bible.
Tatoeba v2021-03-10
Nun
bringe
ich
einige
andere
Zitate
aus
dem
Buch
von
Amid
Goswami:
I
now
bring
some
other
quotes
from
the
book
of
Amid
Goswami:
CCAligned v1
Zitate
aus
dem
Xperimania
Video,
das
im
Sommer
2010
veröffentlicht
wurde.
Quotes
from
the
Xperimania
video
published
in
summer
2010.
CCAligned v1
Die
Zitate
stammen
aus
folgenden
Ausgaben:
The
quotions
were
taken
from
the
following
editions:
CCAligned v1
Einige
Zitate
aus
einigen
Kletterer
Hier
haben
Sie
:
Here
you
have
some
quotations
from
some
climbers
:
CCAligned v1
Hier
folgen
jetzt
ein
paar
mehr
Zitate
aus
der
gleichen
Quelle:
Here
are
some
more
quotes
from
the
same
source:
ParaCrawl v7.1
Het
verborgen
front,
Zitate
aus
diesem
Buch
(Niederländisch).
Het
verborgen
front,
Quotations
from
this
book.
ParaCrawl v7.1
Nun
folgen
einige
Zitate
aus
anderen
Artikeln:
Now
follow
some
quotes
from
another
article:
ParaCrawl v7.1
Es
folgen
Zitate
aus
dem
offenen
Brief
des
Anwalts
Gao
Zhisheng:
Below
are
quotations
from
Lawyer
Gao's
open
letter:
ParaCrawl v7.1
Jetzt
folgen
zwei
weitere
Zitate
aus
dem
gleichen
Buch.
Now
follow
two
more
quotes
from
the
same
book.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
sind
ausführliche
lateinische
Zitate
aus
den
verschiedenen
Dokumenten
in
den
Fußnoten
abgedruckt.
In
addition,
extensive
quotations
in
Latin
from
the
various
documents
are
printed
in
the
footnotes.
ParaCrawl v7.1
Diese
Zitate
stammen
aus
der
Leaders'
Declaration
.
The
comments
are
included
in
the
Leaders'
Declaration
.
ParaCrawl v7.1
Hier
folgen
ein
paar
typische
Zitate
aus
ihren
Schriften:
Here
are
some
typical
quotations
from
their
writings:
ParaCrawl v7.1