Translation of "Zertifiziert durch" in English

Zertifiziert durch das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik.
Certified by the Federal Office for Information Security.
CCAligned v1
Scandic Anglais wurde sein Umweltengagement zertifiziert durch:
Scandic Anglais has obtained certification for their environmental efforts by:
ParaCrawl v7.1
Grünes Reiseleben Scandic Kramer wurde sein Umweltengagement zertifiziert durch:
Scandic Kramer has obtained certification for their environmental efforts by:
ParaCrawl v7.1
Das ist 30% der Produkte geprüft und zertifiziert durch Ecocert Greenlife.
30% of the products are checked and certified by Ecocert Greenlife.
CCAligned v1
Die Hochschule Fresenius ist akkreditiert und zertifiziert durch:
The Fresenius University is accredited and certified by:
CCAligned v1
Zertifiziert durch die "British Horse Society" (England).
Certified by the British Horse Society.
CCAligned v1
Grünes Reiseleben Scandic Segevang wurde sein Umweltengagement zertifiziert durch:
Scandic Segevang has obtained certification for their environmental efforts by:
ParaCrawl v7.1
Scandic Talk wurde sein Umweltengagement zertifiziert durch:
Scandic Talk has obtained certification for their environmental efforts by:
ParaCrawl v7.1
Die Hardware ist zertifiziert durch EAL4 + CC (ATC4096).
The hardware is certified by EAL4+CC (ATC4096).
ParaCrawl v7.1
Finanzbericht, Zypern zertifiziert durch den Abschlussprüfer in legte jedes Jahr.
Financial Report, certified by the auditor in Cyprus, submitted every year.
ParaCrawl v7.1
Qualitätsmanagementsystem nach ISO 9001:2008, zertifiziert durch die Firma BSI, Zertifikats-Nr.
Quality Management System acc. to ISO 9001:2008, confirmed with a certificate issued by BSI company, no.
ParaCrawl v7.1
Grünes Reiseleben Scandic Sjöfartshotellet wurde sein Umweltengagement zertifiziert durch:
Scandic Sjöfartshotellet has obtained certification for their environmental efforts by:
ParaCrawl v7.1
Grünes Reiseleben Scandic Norrköping City wurde sein Umweltengagement zertifiziert durch:
Scandic Norrköping City has obtained certification for their environmental efforts by:
ParaCrawl v7.1
Qualität unserer Fenster ist zertifiziert und wird durch das CE-Zeichen bestätigt.
Quality of our windows is certified and is confirmed by the CE mark.
ParaCrawl v7.1
Scandic Crown wurde sein Umweltengagement zertifiziert durch:
Scandic Crown has obtained certification for their environmental efforts by:
ParaCrawl v7.1
Als natürliche Produkte sind Halal zugelassen und natürliche zertifiziert durch BDIH.
Being natural products are Halal approved and certified natural by BDIH.
ParaCrawl v7.1
Grünes Reiseleben Scandic S:t Jörgen wurde sein Umweltengagement zertifiziert durch:
Scandic S:t Jörgen has obtained certification for their environmental efforts by:
ParaCrawl v7.1
Als natürliche Produkte sind Halal zugelassen und natürlich zertifiziert durch BDIH.
Natural Being products are Halal approved and certified natural by BDIH.
ParaCrawl v7.1
Scandic Gamla Stan wurde sein Umweltengagement zertifiziert durch:
Scandic Gamla Stan has obtained certification for their environmental efforts by:
ParaCrawl v7.1
Grünes Reiseleben Scandic Klarälven wurde sein Umweltengagement zertifiziert durch:
Scandic Klarälven has obtained certification for their environmental efforts by:
ParaCrawl v7.1
Grünes Reiseleben Scandic Opalen wurde sein Umweltengagement zertifiziert durch:
Scandic Opalen has obtained certification for their environmental efforts by:
ParaCrawl v7.1
Autorisiert und zertifiziert durch die SAT auf die elektronische Rechnungsstellung anzubieten.
Authorized and certified by the SAT to provide electronic billing services.
ParaCrawl v7.1
Unsere Fabrik ist ISO-3834-3 zertifiziert durch TÜV Niederlande QA BV.
Our factory is ISO-3834-3 certified by TÜV Netherlands QA BV.
ParaCrawl v7.1
Scandic Star Sollentuna wurde sein Umweltengagement zertifiziert durch:
Scandic Star Sollentuna has obtained certification for their environmental efforts by:
ParaCrawl v7.1
Zertifiziert durch die Organic Food Chain (OFC).
Certified by the Organic Food Chain (OFC).
ParaCrawl v7.1
Die Tour ist zertifiziert durch "Nature's Best"
The tour is a certified Nature's Best's arrangement
ParaCrawl v7.1
Geprüft und zertifiziert ist dies durch "Reisen für alle".
This has been tested and certified by "Reisen für alle" (Travel for all).
ParaCrawl v7.1
Schweiß- und Bearbeitungsverfahren zertifiziert durch IIS (Istituto Italiano Saldatura).
Welding procedures and operators certified by the IIS - Italian Welding Institute.
CCAligned v1
Bio - Champagne zertifiziert durch ECOCERT.
Organic Champagne certified by ECOCERT.
CCAligned v1
Dadurch erhalten Sie höchste Sicherheitsstandards, zertifiziert durch den TÜV Nord.
This ensures the highest security standards, certified by TÜV Nord.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

durch was durch gewonnen durch effizienzsteigerung durch
durch und durch zertifiziert durch durch und durch verdorben zertifiziert
aufmerksam durch durch und durch positiv