Translation of "Zeigte auf" in English
Er
zeigte
damit
auf
den
Richter
und
dieser
sah
das
hier.
He
pointed
by,
and
this
is
what
the
judge
saw.
TED2020 v1
Man
gab
mir
eine
Tasse
und
einen
Teebeutel
und
zeigte
auf
den
Fluss.
I
was
handed
a
mug,
a
tea
bag
and,
well,
pointed
towards
the
river.
TED2020 v1
Tom
zeigte
auf
den
Sessel
neben
dem
seinen.
Tom
pointed
to
the
chair
next
to
his.
Tatoeba v2021-03-10
Daraufhin
zeigte
sie
nur
auf
ihn.
She
pointed
to
the
baby
(and
referred
them
to
him
for
their
answer).
Tanzil v1
Bosutinib
zeigte
keine
Auswirkungen
auf
respiratorische
Funktionen.
Bosutinib
did
not
have
effects
on
respiratory
functions.
ELRC_2682 v1
Eliglustat
zeigte
keine
Wirkungen
auf
das
ZNS
oder
die
Atmungsfunktionen.
Eliglustat
did
not
have
effects
on
CNS
or
respiratory
functions.
ELRC_2682 v1
Er
zeigte
auf
den
Turm
dort
drüben.
He
pointed
to
the
tower
over
there.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
zeigte
auf
einen
der
Namen
auf
der
Liste.
Tom
pointed
at
one
of
the
names
on
the
list.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
zeigte
auf
den
Baum
im
Garten
seines
Nachbarn.
Tom
pointed
at
the
tree
in
his
neighbor's
yard.
Tatoeba v2021-03-10
Nilotinib
zeigte
keine
Auswirkungen
auf
das
ZNS
und
die
respiratorische
Funktion.
Nilotinib
did
not
have
effects
on
CNS
or
respiratory
functions.
EMEA v3
Filgrastim
zeigte
keinen
Einfluss
auf
die
Fertilität
von
männlichen
und
weiblichen
Ratten.
Filgrastim
had
no
observed
effect
on
the
fertility
of
male
or
female
rats.
ELRC_2682 v1
Tom
zeigte
auf
den
Boden
nahe
Marias
rechtem
Fuß.
Tom
pointed
to
the
floor
near
Mary's
right
foot.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
zeigte
auf
etwas
auf
dem
Boden.
Tom
pointed
at
something
on
the
ground.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
zeigte
auf
die
Karte
an
der
Wand.
Tom
pointed
to
the
map
on
the
wall.
Tatoeba v2021-03-10
Romiplostim
zeigte
keine
Auswirkungen
auf
die
Fertilität
von
Ratten.
Romiplostim
had
no
observed
effect
on
the
fertility
of
rats.
EMEA v3
Und
die
Staatsanwaltschaft
Matagalpa
zeigte
auf
eine
Interviewanfrage
keine
Reaktion.
And
the
Matagalpa
public
prosecutor’s
office
didn’t
respond
to
requests
for
an
interview.
GlobalVoices v2018q4