Translation of "Zahlung nicht eingegangen" in English

Sollte die Zahlung nicht rechtzeitig eingegangen sein, so kann der Veranstalter von dem Vertrag zurücktreten und die entsprechenden Rücktrittsgebühren verlangen.
In the case of payment has not been done in full by the start of the trip, the operator can withdraw from the contract and may request cancellation fees.
ParaCrawl v7.1

Der Schöpfer des Microsoft Decryptor Ransomware erfordert von Ihnen, eine Lösegeld von 0,2 Bitcoins bezahlen und es wird gesagt, dass dieser Betrag auf 2,4 BTC erhöhen kann, wenn die Zahlung nicht rechtzeitig eingegangen ist.
The creator of Microsoft Decryptor Ransomware requires from you, to pay a ransom of 0.2 Bitcoins, and it is said that this amount may increase to 2.4 BTC, if the payment is not received in time.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie, dass das Zimmer nach 3 Tagen freigegeben wird, wenn die Zahlung nicht eingegangen ist.
Please note that Room will be released after 3 days if payment is not received.
ParaCrawl v7.1

Wenn Ihre Zahlung nicht eingegangen ist und Sie bereits die von Ihnen bestellten Produkte erhalten haben, müssen Sie diese Produkte gemäß der angegebenen Rücksendungsbedingungen auf eigene Kostem an uns zurücksenden oder den offenen Betrag bezahlen.
If your payment is not received and you have already received the products you ordered from us, you must pay for or return those products to us in accordance with our reasonable return instructions and in the same condition that you received them at your own expense.
ParaCrawl v7.1

Am 14. Juni erhielt ich einen Telefonanruf von der Top-Manager der Bank sagte, dass die Zahlung Juni noch nicht eingegangen ist.
On June 14th I received a telephone call from the bank's top manager saying that the June payment had not been received.
ParaCrawl v7.1