Translation of "Zahlung freigegeben" in English

This will be released upon check-out, after payment.

If there is match the payment is authorized.

Since the posting session is still open, the payment is not released yet.

The suggested payment is not released for being paid.

The open item is released for being paid.

The open item has not been released for being paid.

Download links will only be released after payment confirmation.

The item will be shipped only after full payment is cleared and/or received.

If the transaction is approved by the credit card company, we process your application the same day.

The open item has already been released for being paid in a batch and therefore cannot be assigned.

All accounts have to be checked and released by the working time controller in the PES.

To achieve that objective, it should be required that the security be released subject to the payment of the selling price within the time limit laid down.

That objective can be achieved by requiring that a security be paid, to be released on payment of the selling price within the time limit laid down.

In the cases referred to in the second subparagraph of paragraph 1, it shall be released only upon payment of the balance.

If your Account is in good standing through to the time when Google issues you a payment, we will pay you by the end of the calendar month following any calendar month in which the balance reflected in your Account equals or exceeds the applicable payment threshold.

If you pay by moneybookers or credit card, you will receive the a temporary licence file within 24 hours after you have placed your order and the payment is cleared.

Some delay in getting payment released is bound to arise because of the number of parties involved in a LOC transaction.

Settle your conflict: money is released when the conflicting rightsholders update their rights declaration and thus settle the conflict.

The open item has already been released for being paid in a batch and therefore cannot be assigned manually.

Until the payment is received in advance, all bookings will be treated as provisional and the same will be released to other booking that guarantees payment.

Your debit card must be enabled for contactless payments.

Our Milestone Payment system ensures your payments are released only when you are satisfied.

Complete process tracking and cash management system to ensure all payments are released according to contract guidelines.

Once the issue is resolved, the payments will be released and processed with the original payment date.

Simultaneously with the appearance of the H level at the Q output of the RS flip-flop RS, the second up-counter V2 is enabled via its start-reset input Er and counts all pulses of the second signal F2 until it reaches the maximum count z and stops there because the maximum count is locked.

If, during the color synchronizing pulse, there is even only one sample higher than the position of the counter 38, then the memory circuit 40 is set so that the counter 38 is switched to the counting-up mode, and the counting operation is enabled via the OR-gate 43, so that the counter 38 adds up one step at the end of the color synchronizing signal in response to the inverted S2 pulse.

For this purpose, the transaction system sends to the second persons a list of the executed transactions with information pertaining to the transaction data (for instance, the amount to be booked for a cashless payment stemming from the approved transaction, the time of day, etc.).

The defendant moves that the court set a date for mediation between the two parties for the purpose of determining evidence of his capacity and willingness to reinstate the mortgage while waiting for expected cash to be released.