Translation of "Zahl von personen" in English
Für
1988
ergibt
sich
somit
eine
Zahl
von
36
800
Personen.
We
thus
arrived
at
36
800
persons
in
1988.
EUbookshop v2
Letztlich
kommt
es
bei
Innovation
auf
eine
erstaunlich
geringe
Zahl
von
Personen
an.
In
the
end,
innovation
depends
on
a
surprisingly
small
number
of
individuals.
EUbookshop v2
Große
Plattform
passend
für
Zahl
von
den
Personen,
die
zusammenarbeiten;
Large
platform
suitable
for
number
of
persons
working
together;
CCAligned v1
Ihre
personenbezogenen
Daten
sind
nur
einer
begrenzten
Zahl
von
Personen
zugänglich.
The
number
of
persons
with
access
to
your
personal
data
is
limited.
ParaCrawl v7.1
Die
Online-Buchung
ist
auf
eine
maximale
Zahl
von
10
Personen
begrenzt.
The
online
booking
is
for
a
max.
of
10
people.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
nicht
hervor,
welche
Zahl
von
Personen,
die
sie
beschränkt.
They
didn’t
state
what
number
of
individuals
they
confined.
CCAligned v1
Meine
Gruppe
ist
größer
als
die
maximale
Zahl
von
35
Personen.
My
group
is
larger
than
the
maximum
of
35
people.
ParaCrawl v7.1
Speziell
die
Startseite
zeigt
immer
die
gleiche
Zahl
von
Personen
an.
In
particular,
the
welcome
page
always
indicates
the
same
number
of
persons.
ParaCrawl v7.1
Für
alle
Kurse
gilt
immer
eine
MIN.-TN-Zahl
von
3
Personen.
The
minimum
number
of
participants
for
all
courses
is
3.
ParaCrawl v7.1
Spiele
wie
Poker
ziehen
riesige
Zahl
von
Personen
an
den
Casinos
jedes
Jahr.
Games
like
Poker
attract
huge
numbers
of
persons
to
the
casinos
each
year.
ParaCrawl v7.1
Infolgedessen
beitreten
eine
wachsende
Zahl
von
Personen
die
Sub-Gesundheit-Gruppen.
As
a
result,
a
growing
number
of
persons
join
the
sub-health
groups.
ParaCrawl v7.1
Infolgedessen
werden
die
Rentensysteme
den
Bedürfnissen
einer
wachsenden
Zahl
von
Personen
nicht
länger
gerecht.
As
a
result
pension
systems
fail
to
cater
well
for
the
needs
of
increasing
numbers
of
people.
TildeMODEL v2018
Zweitens
hat
sich
in
Hochwasserrisikobereichen
eine
signifikante
Zunahme
der
Zahl
von
Personen
und
von
Wirtschaftsgütern
ergeben.
Secondly,
there
has
been
a
marked
increase
in
the
number
of
people
and
economic
assets
located
in
flood
risk
zones.
TildeMODEL v2018
Mit
1,3
Millionen
Besuchern
wurde
die
erwartete
Zahl
von
mindestens
600.000
Personen
deutlich
übertroffen.
With
1.3
million
visitors,
the
expected
number
of
600,000
was
greatly
exceeded.
WikiMatrix v1
Eine
hohe
Behindertenquote
kann
eine
große
Zahl
von
Personen
mit
leichter
geistiger
Behinderung
unberücksichtigt
lassen.
Since
the
breakdown
by
impairment
is
not
the
same,
a
high
rate
of
impairment
could
eliminate
a
high
number
of
persons
with
a
slight
mental
handicap.
EUbookshop v2
Allerdings
können
die
seltenen
Unfälle
aufgrund
der
großen
Zahl
von
Fahrgästen
erheblichen
Personen-
und
Sachschaden
bedeuten.
The
consortium's
next
task
was
to
test
rail
from
four
countries
of
the
occur
can
give
rise
to
serious
damage
in
collisions
with
the
help
of
the
EUbookshop v2
Eine
hohe
Behinderteni_BAR_iiote
kann
eine
große
Zahl
von
Personen
mit
leichter
geistiger
Behinderung
unberücksichtigt
lassen.
A
high
disability
rate
might
eliminate
a
large
number
of
persons
with
a
minor
handicap.
EUbookshop v2
Allerdings
dürfte
in
letzterem
Fall
eine
gleich
hohe
Zahl
von
Personen
weiterhin
an
öffentlichen
Aktivierungsprogrammen
teilnehmen.
However,
in
the
last
case
an
equal
number
of
participants
are
likely
to
stay
within
public
activation
schemes.
EUbookshop v2
Solche
eifrige
Missionierung
brachte
eine
große
Zunahme
der
Zahl
von
Personen,
die
das
Judentum
haften.
Such
zealous
proselytizing
brought
a
large
increase
in
the
number
of
persons
adhering
to
Judaism.
ParaCrawl v7.1
Zahl
von
den
Personen
erlaubt:
Number
Of
Persons
Allowed:
CCAligned v1
Ein
Dialog
kann
in
diesem
Sinne
von
einer
beliebigen
Zahl
von
Personen
geführt
werden.
A
dialogue
may
in
this
sense
be
held
by
any
number
of
persons.
ParaCrawl v7.1
Meine
Gruppe
ist
größer
als
die
maximale
Zahl
von
35
Personen.
Was
soll
ich
tun?
My
group
is
larger
than
the
maximum
of
35
people.
What
should
I
do?
ParaCrawl v7.1
Zusammenfassung:
Eine
wachsende
Zahl
von
Personen
Gruppen
beitreten,
die
Sub-Gesundheit
vor
harten
Wettbewerb.
Abstract:
A
growing
number
of
persons
join
the
sub-health
groups
in
front
of
fierce
competition.
ParaCrawl v7.1
Airwheel
M3
2-Rad
elektrisches
einrad
Skateboard
ist
durch
eine
zunehmende
Zahl
von
Personen
genossen.
Airwheel
M3
wireless
remote
control
skateboard
is
enjoyed
by
an
increasing
number
of
persons.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohnung
wird
vermietet
zur
Nutzung
nur
mit
der
angemeldeten
und
bestätigten
Zahl
von
Personen.
The
apartment
is
only
rented
for
use
with
the
registered
and
confirmed
number
of
people.
ParaCrawl v7.1
Einige
haben
vorgeschlagen,
dass
die
Mitgliedstaaten
die
notwendigen
Mittel
bereitstellen
sollten,
um
eine
ungefähr
20
%-ige
Reduzierung
der
Zahl
von
Personen
zu
erreichen,
die
von
unerwünschten
Ereignissen
betroffen
werden,
einschließlich
einer
Gesamtreduzierung
von
900
000
Fällen
innerhalb
der
EU
pro
Jahr.
Some
suggested
that
Member
States
should
provide
the
means
necessary
to
bring
about
a
20%
reduction
in
the
number
of
persons
affected
by
adverse
events,
including
an
overall
reduction
in
the
EU
of
900
000
cases
each
year.
Europarl v8