Translation of "Wurde gehackt" in English

Ich glaube, das Konto wurde gehackt.
It seems the account was hacked.
OpenSubtitles v2018

Unser Sicherheitssystem wurde gehackt, Schlüsselkarten, Alarmcodes.
Our security system's been hacked... key cards, alarm codes.
OpenSubtitles v2018

Hast du dich mal gefragt, wie dein Konto gehackt wurde?
Do you ever wonder how your bank account got hacked?
OpenSubtitles v2018

Sieht aus, als ob der Aufzug in Echtzeit gehackt wurde.
Looks like the elevator was hacked in real time. Pulling up the rootkit now.
OpenSubtitles v2018

Das Silo in Island wurde gehackt.
Hackers are into the Icelandic silo.
OpenSubtitles v2018

Niemand hält einer Sicherheitsfirma die Treue, die soeben gehackt wurde.
Nobody stays with a security firm that has been hacked.
OpenSubtitles v2018

Unsere Datenbank wurde letzte Woche gehackt.
Our database was hacked last week.
OpenSubtitles v2018

Sie glauben, es wurde gehackt.
They think it was hacked.
OpenSubtitles v2018

Ja, dann wurde mein Account gehackt und verschickte Spam-Mails von bizarren Datingseiten.
Yeah, then my account got hacked and sent out spam email - from deviant dating sites. - Hmm.
OpenSubtitles v2018

Professor Stoddart wurde in Stücke gehackt.
Professor Stoddart was hacked apart.
OpenSubtitles v2018

Bei vier großen Gebäuden wurde das Sicherheitssystem gehackt und deaktiviert.
Four major buildings had their security systems hacked and disabled.
OpenSubtitles v2018

Der Einbruch erfolgte außerhalb unseres Netzwerkes, wurde jedoch nicht gehackt.
The breach came from outside our network, but it wasn't hacked.
OpenSubtitles v2018

Oh, mein Gott, ihr Facebook wurde gehackt!
Oh, my God, she's been fraped!
OpenSubtitles v2018

Mein Computer wurde gehackt und ein Teil meiner Festplatte kopiert.
My computer had been hacked and part of my hard drive copied.
OpenSubtitles v2018

April 2012 - Eine Subpage des Innenministeriums der Türkei wurde gehackt und defaced.
"* 22 April 2012: A subpage of the Ministry of Interior of Turkey was defaced.
Wikipedia v1.0

Er begreift, dass er gehackt wurde.
They realise that he has been stabbed.
WikiMatrix v1

Diamond Discretions wurde letzte Nacht gehackt.
It was attacked by an anonymous hacker last night.
OpenSubtitles v2018

Verschwinde, das System wurde gehackt!
Get out of here. Go! This whole system's been compromised.
OpenSubtitles v2018

Ich denke, sein System wurde gehackt.
The system's being hacked.
OpenSubtitles v2018

Glasunows Demo-Exploit stellt das erste Mal öffentlich Chrome wurde gehackt.
Glazunov’s exploit demo represents the first time Chrome has been publicly hacked.
ParaCrawl v7.1

Was tun, wenn Ihr Facebook-Konto gehackt wurde?
What to do if your Facebook account got hacked?
ParaCrawl v7.1

Falls Ihre Website gehackt wurde, gilt Ihnen unser Mitgefühl.
If your site's been hacked, you have our sympathies.
ParaCrawl v7.1

Steadfast Finanzen wurde gehackt, Jetzt restauriert.
Steadfast Finances was Hacked, Now Restored.
ParaCrawl v7.1

Wohin kann ich mich wenden, wenn mein Account "gehackt" wurde?
Who do i have to contact if my account has been "hacked"?
ParaCrawl v7.1

Die facebook-Seite des Konvoi wurde gehackt oder gelöscht, hier ein kurzer Bericht.
The facebook-event got hacked and/or deleted, find here a short report about yesterdays actions.
ParaCrawl v7.1

Und eine Website anfällig für Hacks wurde gehackt.
And a site susceptible to hacks got hacked.
ParaCrawl v7.1

Was ist, wenn der Kontakt gehackt wurde?
What if the Contact was hacked?
CCAligned v1

Was tun, wenn Ihre Website gehackt wurde?
What to Do If Your Site Has Been Hacked
CCAligned v1

Was ist, wenn mein Computer gehackt wurde?
What if my computer is hacked?
CCAligned v1