Translation of "Wurde bereits besprochen" in English
Die
Wirkung
des
Kalziums
als
Entschwefelungsmittel
wurde
bereits
besprochen.
The
efficacity
of
calcium
as
a
desulphurisation
agent
has
been
mentioned
above.
EUbookshop v2
Die
Anzahl
der
AuBendorne
in
Richtung
der
Dornradachse
wurde
bereits
besprochen.
The
number
of
mandrels
in
the
direction
of
the
shaft
of
the
wheel
has
already
been
discussed.
EuroPat v2
Die
Anzahl
der
Außendorne
in
Richtung
der
Dornradachse
wurde
bereits
besprochen.
The
number
of
mandrels
in
the
direction
of
the
shaft
of
the
wheel
has
already
been
discussed.
EuroPat v2
Möglicherweise
ist
ein
ähnliches
Thema
vorhanden
und
wurde
im
Forum
bereits
besprochen.
Perhaps
there
is
a
similar
thread
and
it
has
already
been
discussed
on
the
forum.
ParaCrawl v7.1
Die
Bedeutung
und
Wirksamkeit
visueller
Inhalte
(insbesondere
Videos
und
Infografiken)
wurde
bereits
häufig
besprochen.
A
lot’s
been
said
about
the
importance
and
effectiveness
of
visual
content
(especially
videos
and
infographics).
ParaCrawl v7.1
Die
Form
des
Siebdeckels
mit
Stirnwand
und
zylinderförmiger
Seitenwandung,
die
sich
von
der
Stirnwand
bis
zum
oberen
Ringflansch
erstreckt,
wurde
bereits
besprochen.
The
shape
of
the
filter
top
with
end
wall
and
cylindrical
side
wall
which
extends
from
the
end
wall
to
the
upper
annular
flange
has
already
been
discussed.
EuroPat v2
Die
Form
des
Siebdeckels
mit
Stirnwand
und
zylinderförmiger
Seitenwandung,
die
sich
vom
der
Stirnwand
bis
zum
oberen
Ringflansch
erstreckt,
wurde
bereits
besprochen.
The
shape
of
the
filter
top
with
end
wall
and
cylindrical
side
wall
which
extends
from
the
end
wall
to
the
upper
annular
flange
has
already
been
discussed.
EuroPat v2
In
den
vorangegangenen
mantras
wurde
bereits
besprochen,
dass
kein
Lebewesen
–
nicht
einmal
die
mächtigen
Halbgötter
–
das
Höchste
Wesen
in
irgendeiner
Hinsicht
übertreffen
kann.
In
the
previous
mantras
it
has
already
been
discussed
that
no
living
being
–
not
even
the
powerful
demigods
–
can
surpass
the
Supreme
Being
in
any
respect.
ParaCrawl v7.1
So
gesehen,
ist
das
eigentlich
schon
alles,
was
ich
zu
sagen
habe,
denn
die
Details
wurden
ja
bereits
ausführlich
besprochen.
In
that
respect,
I
have
really
not
much
more
to
say,
because
this
has
been
discussed
at
length.
Europarl v8