Translation of "Wohl dem" in English

Diese Situation und dieses Durcheinander ist wohl dem Rat anzulasten.
The situation must be considered a mess on the part of the Council.
Europarl v8
Die EU wird sich dem wohl anschließen.
The EU will probably follow suit.
Europarl v8
Nach meinem Dafürhalten ist das wohl eher dem wirtschaftlichen Aufschwung geschuldet.
In my view it is more likely the result of a good economic climate.
Europarl v8
Seine Vasen zeigen kaum mythologische Szenen, was wohl dem einheimischen Geschmack entsprach.
His works rarely depict mythological scenes, probably reflecting the local tastes.
Wikipedia v1.0
Wohl dem, der es recht bedenkt.
Blessed is the one, who thinks they are right.
Tatoeba v2021-03-10
Was ich wohl in dem Karton finden werde?
I wonder what I'll find in the box.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases

wohl zu dem zeitpunkt an dem dem bis zu dem zeitpunkt, an dem
dem so dem wohl wohl dem an dem
was wohl am dem