Translation of "Wobei der fokus" in English

The reels, being the focus of this games design, supports sixteen symbols.

The focus of the primary nutrition targets will be on nutrients:

The beam of light is focused, the focus coming to lie in the stencil surface.

The medical laser applicator according to claim 1, wherein the predetermined focus comprises a point focus.

Focusing on the language proficiency levels of learners the CEFR distinguishes between different language activities:

A distinction was made between Jewish immigrants and ethnic German repatriates, with the focus on Jewish immigrants.

Against this background , the mid-term review of the Lisbon Strategy in 2005 led to a re-launch of the process by shifting the strategy 's focus to growth and employment .

In the field of biodiversity informatics AnimalBase is unique in providing links between the names of generic and specific taxa and their digitized original descriptions, with a special focus on literature and names published prior to 1800.

This was because the investigation revealed no evidence that the product type mix for export to the Union remained the same since the original investigation.

These Member States should be permitted to carry out such controls as these controls adequately address the serious threat to public policy and internal security related to the secondary movements of irregular migrants.

Under this option, several instruments and policy directions will continue, at least for a limited period – but the focus on eco-innovation may be limited or abandoned.

Under this option horizontal issues indirectly affecting the take up of ITS will be addressed with a focus on improved concertation among all stakeholders.

Relevant and high-quality knowledge, skills and competences, developed throughout lifelong learning, focusing on learning outcomes, for employability, innovation, active citizenship and well-being.

Met Éireann names any storm which triggers a status Orange or Red weather warning focusing on wind, though consideration was also given to rain and snow events in 2016–17.

The invention relates to a lithotriptor comprising a transducer for generating focused ultrasonic shock waves, the focus being adapted for alignment on an object in a patient's body, that is to say a concretion or tissue to be destroyed, and further comprising an image-forming diagnostic X-ray system for locating said object, the X-ray system comprising an X-ray emitter and an image intensifier spaced therefrom and disposed on a frame which is pivotable about an axis in various image planes for the purpose of locating said object.

The Bragg cell is therefore in accordance with the principles of the present invention illuminated with a focused beam with the focus of the laser beam being disposed outside of the Bragg cell, rather than in the Bragg cell as in conventional devices.

According to the invention, a light source 14 is used in a focal optical configuration with a focal point 15, it being possible for the focal point 15 to be shifted inside the cell 3 between the subchambers 3 a to 3 d, vertically along the arrow 16, and where appropriate radially with respect to it.

The out-coupled light beams are advantageously focussed with a lens, whereby the focus does not indispensably have to be situated exactly on the detector surface.

This project advocates the need for a comprehensive policy response as well as good governance and stakeholder participation.

An objective lens 4 then focuses primary electron beam 1 on a sample (not shown), focus 5 being in the form of a spot on the sample.

Throughout the 2000s, the company included an artist management department, while the musically focus was on any kind of Rock, particularly on Punk.

Exposure to more than five property sectors, with a main focus on residential and retail.

Like the name implies, a headshot is a photo that focuses on your face.

Against this background, WP 4, with the participation of the Wuppertal Institute, has the target of developing structure and data sets for a European Minerals Yearbook while focussing on non-energy and non-agricultural raw materials in the EU27.