Translation of "Wissenschaftlich anerkannt" in English

However, exhaustion is not scientifically accepted as a medical diagnosis.

It is now scientifically recognised that animals can experience feelings, such as pain.

Official medicine has recognized the theory of separate nutrition Shelton scientifically unfounded.

Scientifically approved: Our production "Biomimicry – Inspired by Nature!

The worldwide acceptance shows that his theory of evolution has been scientifically recognized .

The Daubert Standard governs which evidence can be considered scientific in United States federal courts and most state courts.

Currently only two species are accepted, namely Xenentodon cancila and X. canciloides.

Up to short ones it was not recognized scientifically which there can be such hybrid.

Today it is scientifically accepted that the area of the Great Rift Valley is the cradle of mankind.

The LASIK method has been carried out since 1991, and is today a recognised and established ophthalmologic procedure.

The method permits valid statements on account of long years of experience value, but is not scientifically accepted yet.

The concept of science implies that for anything to be scientifically recognised it must first be clarified by being defined.

The analysis methods that are scientifically recognised for checking TVB-N should continue to be used as a matter of routine, but a reference method should be specified for use where there is doubt regarding the results or in the event of dispute.

The microbiological checks must be carried out in accordance with proven methods which are scientifically recognized, in particular those laid down in Community directives or other international standards.

Whereas, on account of studies under way, the period during which the Member States may use tested, scientifically valid national analysis methods should be extended;

Pending the establishment of Community methods of microbiological analysis, the methods of analysis used to verify the microbiological standards laid down in the Annex hereto shall be scientifically recognized at international level and tested in practice.

Whereas, on account of studies under way, the period during which the Member States may use tested, scientifically valid national analysis methods should be extended;

He also travelled in Morocco (1871) and South America (1882), and recorded his observations in books which were recognised as having scientific value.

The available data have also been re-evaluated in a weight-of-evidence retrospective validation study by the European Centre for the Validation of Alternative Methods (ECVAM) of the European Commission, and the test method has been endorsed as scientifically valid by the ECVAM Scientific Advisory Committee (ESAC) (32) (33) (34).

If this examination shows that the instrument or apparatus in question is used for scientific purposes, it shall be deemed to be of a scientific nature.

No 4-514/245 recognized to cause allergies, which should be included without fail in lists of ingredients if con tained in a food (soya, peanut, walnut, etc.), is envisaged.

We expressly point out that the mode of action with which QUANTEC works is not scientifically proven.

Conclusion: Based on the evaluation of existing researches on animals and plants, one can classify the classic bioresonance therapy and thereby also the MORA bioresonance therapy as biologically effective and therefore scientifically proven and accepted at this research level.

These capacities are natural, emanating from your DNA intelligence, which is not recognized scientifically yet, by your culture.

It has always been successfully used in traditional North American Indian medicine for dermatological and gynaecological purposes. Today, its effect has been scientifically proven.