Translation of "Wissen worauf es ankommt" in English

Der ‘FÖHRENBERGKREIS: wissen worauf es ankommt’.
"Domain name theft: Knowing where to turn".
WikiMatrix v1

Sie wissen, worauf es nun ankommt.
You all know what must be done.
OpenSubtitles v2018

Wir wissen, worauf es ankommt und wie wir es professionell umsetzen.
We know what's important and how to implement it professionally.
ParaCrawl v7.1

Wir kommen auf den Punkt und wissen worauf es ankommt.
We are on point and know what’s important.
CCAligned v1

Wir wissen, worauf es ankommt!
We know how to get places!
CCAligned v1

Durch langjährige Erfahrung und engen Kundenkontakt wissen wir worauf es ankommt.
Many years of experience and close customer contact, we know the drill.
CCAligned v1

Wir wissen, worauf es ankommt.
We know what’s important.
CCAligned v1

Wir tauchen selbst und wissen worauf es beim Tauchstempel ankommt.
We dive ourselves and know what is important with diver stamps.
ParaCrawl v7.1

Daher wissen wir, worauf es praktisch ankommt.
That's how we know what is important in practice.
ParaCrawl v7.1

Wir wissen, worauf es im Bergbau ankommt.
We know what matters in mining.
ParaCrawl v7.1

Wir haben ein langjähriges EDM-Verständnis und wissen, worauf es ankommt.
We have long-standing EDM expertise and know what is important.
ParaCrawl v7.1

Wir kennen die Solarbranche von Anfang an und wissen, worauf es ankommt.
We have been involved in the solar industry from the outset and know its requirements.
ParaCrawl v7.1

Wir wissen genau, worauf es Ihnen ankommt und wie wir es umsetzen.
We know exactly what matters and how to implement it.
ParaCrawl v7.1

Sicherheit, Qualität und Produktivität: Wir wissen, worauf es Ihnen ankommt.
Safety, quality, productivity: that's what's most important to you.
ParaCrawl v7.1

Wir kommen aus dem Fotografenbereich und wissen deshalb, worauf es ankommt:
We are photographers so therefore we know what matters:
CCAligned v1

Wir wissen, worauf es ankommt, wenn die Welt zusieht.
We know what it takes when the world is watching.
CCAligned v1

Wir wissen, worauf es ankommt - und das seit Generationen.
We know what matters - and have for generations.
CCAligned v1

Unsere Kunden wissen worauf es ankommt.
Our customers know what is important.
CCAligned v1

Primär oder sekundär: wir wissen worauf es ankommt.
PRIMARY OR SECONDARY: WE KNOW WHAT IT TAKES.
CCAligned v1

Wir wissen, worauf es Ihnen ankommt.
We know what matters to you.
CCAligned v1

Die Anforderungen sind dabei sehr unterschiedlich, aber wir wissen worauf es ankommt!
The requirements are very different, but we know what is important!
CCAligned v1

Aus langjähriger Erfahrung wissen wir, worauf es ankommt.
From long-time experience we know what is important.
CCAligned v1

Und wir wissen, worauf es ankommt.
And we know what matters most.
ParaCrawl v7.1

Dank unserer Erfahrung wissen wir worauf es ankommt.
Because of our experience, we know what really matters.
ParaCrawl v7.1

Wir verstehen Ihr Geschäft und wissen, worauf es ankommt.
We understand your business and we know what is important.
ParaCrawl v7.1