Translation of "Wirtschaftliche zumutbarkeit" in English
Die
Pflichten
nach
Nr.
3
bis
6
sind
ausdrücklich
nur
nach
Maßgabe
des
zumutbaren
Aufwandes
und
der
wirtschaftlichen
Zumutbarkeit,
zu
erfüllen.
The
duties
listed
under
items
3
to
6
only
need
to
be
satisfied
in
accordance
with
the
provisions
of
reasonable
efforts
and
economic
reasonableness.
ParaCrawl v7.1
Selbst
für
den
Fall,
dass
die
zusätzlichen
Sorgfaltspflichten
in
Einzelfällen
tatsächlich
eingreifen
sollten,
sind
diese
überwiegend
auf
den
Umfang
des
zumutbaren
Aufwandes,
insbesondere
der
wirtschaftlichen
Zumutbarkeit,
beschränkt.
Even
if
additional
obligations
to
exercise
due
diligence
may
arise
in
individual
cases:
they
are
mostly
limited
to
the
scope
of
reasonable
efforts,
with
a
particular
view
to
economic
reasonableness.
ParaCrawl v7.1