Translation of "Wird sie empfangen" in English
Die
Königin
wird
Sie
empfangen,
Prinz
Henry.
The
queen
will
receive
you,
prince
Henry.
OpenSubtitles v2018
Seine
Exzellenz
wird
Sie
jetzt
empfangen.
His
Excellency
will
see
you
now.
OpenSubtitles v2018
Einen
Moment
noch,
Lord
Rashley
wird
Sie
sofort
empfangen.
Lord
MacRashley
will
see
you
now.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Helm,
lhre
Exzellenz
wird
Sie
jetzt
empfangen.
Mr.
Helm,
His
Excellency
will
see
you
now.
OpenSubtitles v2018
Die
Großfürstin
wird
Sie
gleich
empfangen.
The
Grand
Duchess
will
be
delighted
to
see
you,
but
it
will
be
a
few
moments.
OpenSubtitles v2018
Großfürstin
Anastasia
Nikolajewna
wird
Sie
jedoch
empfangen.
However,
Her
Imperial
Highness,
the
grand
duchess
Anastasia
Nicolaevna,
has
graciously
consented
to
see
you
for
just
a
few
moments.
OpenSubtitles v2018
Frau
Lolita
wird
Sie
persönlich
empfangen.
Miss
Lolita
wants
to
meet
you
personally.
OpenSubtitles v2018
Der
Herr
Direktor
wird
Sie
empfangen.
The
manager
will
see
you
now.
OpenSubtitles v2018
Sie
brauchen
nicht
zu
warten,
Pater,
Majestät
wird
Sie
nicht
empfangen.
You
are
waiting
in
vain,
Father.
His
Majesty
cannot
receive
you.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Finney
wird
Sie
jetzt
empfangen.
Mr.
Finney
will
see
you
now.
OpenSubtitles v2018
Der
Minister
wird
Sie
empfangen,
sobald
er
kann.
The
minister
will
see
you
as
soon
as
he's
able.
OpenSubtitles v2018
Bürgermeister
Myer
wird
Sie
jetzt
empfangen.
Mayor
Myer
will
see
you
now.
OpenSubtitles v2018
Der
General
wird
Sie
jetzt
empfangen.
The
General
will
see
you
now.
OpenSubtitles v2018
Der
Prinz
wird
Sie
nun
empfangen.
The
prince
will
see
you
now.
The
prince?
OpenSubtitles v2018
Der
Chef
wird
Sie
jetzt
empfangen.
The
boss
will
see
you
now.
OpenSubtitles v2018
Der
Präsident
wird
Sie
jetzt
empfangen.
The
president
is
ready
to
see
you
now.
OpenSubtitles v2018
Die
Richterin
wird
Sie
heute
empfangen.
The
judge
will
see
you
this
morning.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Alston
wird
Sie
jetzt
empfangen.
Mr.
Alston
will
see
you
now.
Please,
step
inside.
OpenSubtitles v2018
Der
Präsident
ist
im
privaten
Bereich
und
wird
Sie
jetzt
empfangen.
The
president
is
in
the
private
quarters.
He
will
see
you
now.
OpenSubtitles v2018
Hilfspastor
Ted
wird
Sie
empfangen,
wenn
wir
bereit
sind.
Assistant
Pastor
Ted
will
come
and
get
you
when
we're
ready.
OpenSubtitles v2018
Die
Versammlung
wird
Sie
nicht
empfangen.
The
Vedek
Assembly
will
not
see
you.
OpenSubtitles v2018
Die
Mutter
Oberin
wird
Sie
jetzt
empfangen.
Mother
superior
will
see
you
now.
OpenSubtitles v2018
Baldwin
wird
sie
nicht
empfangen,
wissen
Sie.
Baldwin
won't
see
them,
you
know.
OpenSubtitles v2018
Der
Premierminister
wird
Sie
bald
empfangen.
The
Prime
Minister
will
see
you
shortly.
OpenSubtitles v2018
Mein
Vater
wird
Sie
jetzt
empfangen.
My
father
will
see
you
now.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Garber
wird
Sie
jetzt
empfangen.
Mr.
Garber
will
see
you
now.
OpenSubtitles v2018
Leider
wird
Sie
niemand
empfangen,
wenn
Sie
keinen
Termin
haben.
Unfortunately,
no
one
will
see
you
unless
you
have
an
appointment.
OpenSubtitles v2018
Vater
wird
Sie
jetzt
sofort
empfangen.
Father
will
see
you
now.
OpenSubtitles v2018
Der
Sergeant
wird
Sie
empfangen,
wenn
er
soweit
ist.
The
sergeant
will
see
you
when
he's
ready.
OpenSubtitles v2018