Translation of "Wird sie anrufen" in English

Ich glaube, Tom wird Sie anrufen.
I think Tom is going to call you.
Tatoeba v2021-03-10

Der Amerikaner wird Sie sicher anrufen.
The American is surely going to call you,
OpenSubtitles v2018

Er wird Sie anrufen, sobald er seine Befehle von Mike Lagana bekommt.
He'll phone you as soon as he gets his orders from Lagana.
OpenSubtitles v2018

Wenn Sawyer kommt, wird er Sie anrufen.
Yes. If Sawyer shows up, I'll have him call you right back.
OpenSubtitles v2018

Wenn sie nicht kommt, wird sie ihn anrufen.
If she's not coming, she's got to call him.
OpenSubtitles v2018

Sie wird anrufen, wenn es was Neues gibt.
She said she'd call if she had any news.
OpenSubtitles v2018

Und wenn sie hier ist, wird man Sie anrufen,
When she gets here, they will call you in your room.
OpenSubtitles v2018

In zwei Minuten wird Ihr Mann sie anrufen.
In two minutes, your husband is going to call you.
OpenSubtitles v2018

Ihr Chef wird Sie jeden Augenblick anrufen.
That Chief will call you now.
OpenSubtitles v2018

Ein Freund wird sie jetzt anrufen.
A friend will call you now.
OpenSubtitles v2018

Es wird Zeit, dass sie anrufen.
It's about time they called...
OpenSubtitles v2018

Agent Hanna wird Sie gleich anrufen.
Agent Hanna will be calling you.
OpenSubtitles v2018

Weißt du, ich bin sicher, sie wird wieder anrufen.
You know? I'm sure she'll call again.
OpenSubtitles v2018

Sie wird anrufen und sich entschuldigen.
She'll call me at 9 to apologize.
OpenSubtitles v2018

Sie wird Sie als Erste anrufen.
Can I help you?
OpenSubtitles v2018

Ryan Sealey von der Bezirksleitung wird Sie anrufen.
I told you - you'll get a call from Ryan Sealey, our liaison to the PD's office.
OpenSubtitles v2018

Supermann wird Sie anrufen, sobald ich ihn finde.
I'll have Superman call, soon as I find him.
OpenSubtitles v2018

Helen wird Sie am Montag anrufen.
I'll have Helen leave a message on Monday.
OpenSubtitles v2018

Jeden Augenblick wird Sie lhr Chef anrufen.
You'll be receiving a call from your director any minute now.
OpenSubtitles v2018

Jemand wird Sie anrufen und Ihnen einen Umschuldungsvertrag anbieten.
You'll get a call on your cell phone from a telemarketer asking if you're interested in consolidating your debt.
OpenSubtitles v2018

Sie wird schon anrufen, wenn sie die Nachricht abhört.
Well, she'll call when she gets the message.
OpenSubtitles v2018

Glaubst du, er wird sie anrufen?
What's your gut on her? You think he's gonna call?
OpenSubtitles v2018

Ich weiß, sie wird mich anrufen, um sich zu entschuldigen.
I know she's going to call back to say sorry
OpenSubtitles v2018

Wenn sie es bemerkt, wird sie dich anrufen.
When she finds out, she'll call you.
OpenSubtitles v2018

Jemand aus meinem Büro wird Sie anrufen.
Someone from my office will contact you.
OpenSubtitles v2018

Meine Mom wird wissen, wen sie anrufen muss.
And my mom, she'll know who to call.
OpenSubtitles v2018

Wird Zeit, dass Sie anrufen!
It's about time you called.
OpenSubtitles v2018

Unser Büro wird Sie später anrufen.
Our office will call you later.
OpenSubtitles v2018

Aber wenn sie es tut, wird sie mich zuerst anrufen.
But when she does, she'll call me first.
OpenSubtitles v2018

Dann wird sie die Polizei anrufen und das Präsidium.
After that, she'll call the police and the headquarters.
OpenSubtitles v2018