Translation of "Wird interpretiert" in English
Es
ist
Code,
der
auf
der
Website
interpretiert
wird.
It's
code
which
will
be
interpreted
on
the
webpage.
TED2020 v1
Die
dargestellte
Szene
wird
als
Opferszene
interpretiert.
The
depicted
scene
is
interpreted
as
a
sacrifice.
Wikipedia v1.0
Das
Fehlen
schriftlicher
Quellen
zum
Altar
aus
der
Antike
wird
unterschiedlich
interpretiert.
The
absence
of
written
sources
from
antiquity
about
the
altar
has
given
rise
to
a
number
of
interpretations.
Wikipedia v1.0
Das
Perzept
wird
als
etwas
interpretiert.
It
is
something
interpretable
as
saying
something
about
something.
Wikipedia v1.0
Die
in
der
rechten
Hand
gehaltene
Rolle
wird
als
Verfassungsschrift
interpretiert.
The
chancellor
holds
a
scroll
in
his
right
hand
which
has
been
interpreted
as
a
constitutional
document.
WikiMatrix v1
Dies
wird
so
interpretiert,
daß
sektorspezifìsche
Schocks
in
diesem
Falle
symmetrisch
sind.
The
interpretation
is
that
sectorspecific
shocks
in
that
case
are
symmetric.
EUbookshop v2
Bewertung
auftretenden
ethischen
Fragen
wird
erforscht,
interpretiert
und
untersucht
werden.
A
recent
survey
strategic
input
and
indepth
analysis
of
a
specific
by
AAAS
(American
Association
for
the
Advance
area.
EUbookshop v2
Der
Bau
der
Blütenhülle
wird
unterschiedlich
interpretiert.
The
structure
of
the
staminate
flowers
has
been
interpreted
differently.
WikiMatrix v1
Diese
Eingabe
wird
interpretiert
und
die
compilierte
Funktion
"FOO"
wird
aufgerufen.
This
input
is
interpreted
and
the
compiled
function
"FOO"
is
called.
EuroPat v2
Die
Funktion
"FIE"
wird
interpretiert.
The
function
"FIE"
is
interpreted.
EuroPat v2
Die
Funktion
"FEE"
wird
interpretiert.
The
function
"FEE"
is
interpreted.
EuroPat v2
Die
Identität
dieser
Engel
der
Gemeinden
wird
nun
unterschiedlich
interpretiert.
The
identity
of
these
angels
of
the
churches
is
now
interpreted
in
various
ways.
ParaCrawl v7.1
Stille
wird
interpretiert
als
eine
negative
Antwort.
Silence
will
be
interpreted
as
a
negative
answer.
ParaCrawl v7.1
Der
Begriff
der
“Firewall”
wird
sehr
unterschiedlich
interpretiert.
The
term
“Firewall”
is
interpreted
very
differently.
ParaCrawl v7.1
Altes
wird
neu
interpretiert,
Farbe
und
Muster
in
Einklang
gebracht.
A
new
interpretation
all
around:
colour
and
pattern
in
perfect
harmony.
ParaCrawl v7.1
Jeder
andere
Text
wird
als
Kontrollsequenz
interpretiert,
die
unverändert
auszugeben
ist.
Any
other
text
is
interpreted
as
control
characters
to
output
verbatim.
ParaCrawl v7.1
Die
Hochtemperatur-Serizitumwandlung
in
Cl-2
wird
als
porphyrabhängig
interpretiert.
The
high
temperature
sericite
alteration
in
Cl-2
is
interpreted
as
porphyry-related.
ParaCrawl v7.1
Es
hängt
alles
davon
ab,
wie
der
Traum
interpretiert
wird.
It
all
depends
on
the
way
the
dream
is
interpreted.
ParaCrawl v7.1
Das
OCT
wird
interpretiert
und
anatomische
Besonderheiten
diskutiert.
OCT
is
being
interpreted
and
anatomical
anomalies
are
discussed.
ParaCrawl v7.1
Wie
diese
gezeichnet
und
anschließend
interpretiert
wird,
erklärt
Meteorologe
Biermann
am
Sonntag
.
As
this
is
drawn
and
then
interpreted,
Biermann
said
meteorologist
on
Sunday.
ParaCrawl v7.1
Anmerkung:
Jeder
Buchstabe
in
dieser
Option
wird
als
Trennzeichen
interpretiert!
Notatka:
Every
character
in
this
directive
is
considered
as
separator!
ParaCrawl v7.1
Dieses
Phänomen
wird
interpretiert
als,
Wie
Sie
erklären,
Was
bedeutet
das?
This
phenomenon
is
interpreted
as,
how
do
you
explain,
What
does
that
mean?
ParaCrawl v7.1