Translation of "Wir wollen gerne" in English
Wir
wollen
dieser
Frage
gerne
Beachtung
schenken.
We
would
be
more
than
happy
to
look
into
this
matter.
Europarl v8
Sollten
wir
Projekte
mangelhaft
durchführen,
wollen
wir
gerne
Verbesserungen
anbringen.
If
we
are
bad
at
carrying
out
projects,
we
should
like
to
improve.
Europarl v8
Wir
wollen
auch
gerne
ein
Kind
haben,
so
wie
Sie.
We
decided
to
have
a
kid
too.
Like
you
did.
OpenSubtitles v2018
Wir
wollen
ihn
aber
gerne
sehen.
We
really
want
to
see
this.
OpenSubtitles v2018
Wir
wollen
dich
so
gerne
mit
nach
Hause
nehmen.
Mom
and
Dad
just
want
to
take
you
home
and
take
care
of
you.
OpenSubtitles v2018
Nein,
wir
sind
nicht
homosexuell,
aber
wir
wollen
gerne
was
dazulernen.
No,
we're
not
homosexual,
but
we
are
willing
to
learn.
OpenSubtitles v2018
Wir
wollen
natürlich
gerne
sehen,
was
wir
kaufen.
Well,
we're
certainly
very
anxious
to
see
what
we
are
purchasing.
OpenSubtitles v2018
Doch
diese
Möglichkeiten
wollen
wir
auch
gerne
möglichst
umfassend
ausschöpfen.
All
political,
military
and
economic
support
for
the
forces
of
Pol
Pot
should
be
stopped.
EUbookshop v2
Wir
haben
uns
entschieden,
wir
wollen
den
Werbesong
gerne
machen,
bitteschön.
We've
decided
we'd
like
to
do
the
jingle,
please.
OpenSubtitles v2018
Auch
das
wollen
wir
gerne
wissen.
We
would
like
to
know
that
as
well.
ParaCrawl v7.1
In
jedem
Fall
wollen
wir
gerne
persönlich
dem
potenziellen
neuen
Besitzer
kennen
lernen.
In
any
case,
we
always
like
to
get
personally
acquainted
with
the
prospective
new
owners.
CCAligned v1
Wir
wollen
Sie
gerne
erleben
lassen,
was
wir
meinen.
We
want
you
to
participate
in,
and
experience
our
belief.
CCAligned v1
Im
Einzelnen
wollen
wir
gerne
die
folgenden
unterschiedlichen
Themengebiete
hervorheben:
Specifically,
we
would
like
to
emphasise
the
following
various
subject
areas:
CCAligned v1
Auf
diesen
Rat
wollen
wir
gerne
hören.
May
we
listen
to
this
counsel.
ParaCrawl v7.1
Wir
wollen
es
wirklich
gerne
wissen,
aber
die
Medien
helfen
uns
nicht.
We
honestly
want
to
know.
But
media
does
not
help
us.
ParaCrawl v7.1
Dabei
wollen
wir
gerne
mit
unseren
Lieferanten
zusammenarbeiten.
We
would
like
to
collaborate
with
our
suppliers
in
this
respect.
ParaCrawl v7.1
Das
wollen
wir
Dir
gerne
glauben!
We
gladly
believe
this
from
you!
ParaCrawl v7.1
In
was
für
einer
Welt
wollen
wir
gerne
leben?
What
kind
of
world
do
we
want
to
live
in?
ParaCrawl v7.1
Wir
wollen
einfach
gerne
von
Dir
hören!
We
really
want
to
hear
from
you!
ParaCrawl v7.1
Lasst
uns
die
Welt
so
gestalten,
wie
wir
sie
gerne
wollen.
Let
us
build
the
world
we
want
to
live
in.
CCAligned v1
Auf
dieser
Seite
wollen
wir
Ihnen
gerne
das
Watchdeal
-
Team
vorstellen.
On
this
page
we
would
like
to
introduce
you
to
the
Watchdeal
team.
CCAligned v1
Wir
wollen
gerne
deine
PR-Agentur
sein!
We’d
like
to
be
your
PR
agency!
CCAligned v1
Ein
paar
Eindrücke
der
Messe
wollen
wir
hier
gerne
mit
euch
teilen.
A
few
impressions
of
the
show
we
do
not
want
to
hold
back
and
share
with
you
here.
CCAligned v1
Dann
wollen
wir
Sie
gerne
kennenlernen!
Then
we
want
to
get
to
know
you!
CCAligned v1
Wir
wollen,
dass
Sie
gerne
lächeln.
We
want
you
to
smile.
CCAligned v1
Wir
wollen
gerne
unsere
Nachbarn
kennenlernen.
We
want
to
get
to
know
our
neighbours.
CCAligned v1
Was
immer
Sie
zu
unseren
Produkten
wissen
wollen,
wir
antworten
gerne.
Anything
you
want
to
know
about
our
products,
we
will
be
happy
to
tell
you.
CCAligned v1
Das
wollen
wir
gerne
von
euch
wissen:
What
do
we
need
from
you
if
you
want
to
participate:
CCAligned v1