Translation of "Wir sind momentan dabei" in English

Wir sind momentan dabei ein weiteres umfangreiches HA...
We are in the process of developing another...
ParaCrawl v7.1

Wir sind momentan dabei, unsere Webseite zu überarbeiten.
We are currently trying to put our website up-to-date.
ParaCrawl v7.1

Wir sind momentan dabei, einen Norwegen-Vertrag abzumachen, aber das ist noch nicht spruchreif.
We're working to set up a Norway contract as we speak, but it's not fixed yet.
ParaCrawl v7.1

Wir sind momentan dabei, das gesamte, mit dem Fusionsprogramm in Verbindung stehende geistige Eigentum zusammenzutragen und es anschließend allen Interessenten verfügbar zu machen.
We are currently assembling all the intellectual property associated with the fusion programme and this will be made available to interested parties.
EUbookshop v2

Wir sind momentan dabei, ein Safety Management System (SMS) zu entwickeln, das Bestandteil einer Initiative der Europäischen Kommission ist und dazu dient, alle Sicherheitsaspekte der Fluggesellschaft zu umfassen.
We are in the process of rolling out a Safety Management System, which forms part of a European Commission initiative designed to encompass all aspects of airline safety.
ParaCrawl v7.1

Wir sind momentan dabei, eine Liste dieser Services zu erstellen, um dieseauszuschließen und das Problem zu beseitigen.
We are currently building a list of these services to exclude them and avoid this problem.
ParaCrawl v7.1