Translation of "Wir nennen sie" in English

Wenn sie islamische Glaubensbekundungen unterdrücken, nennen wir sie autoritär.
If they repress signs of Islamic devotion, we call them authoritarian.
Europarl v8

Beim Menschen nennen wir sie die innere Uhr.
And in humans, we call it the "body clock."
TED2013 v1.1

Und wir nennen sie aktive galaktische Kerne.
And we call them active galactic nuclei.
TED2013 v1.1

Wir nennen sie “Cool Boots”.
So we described these as cool boots.
TED2020 v1

Heute nennen wir sie "multiresistente Bakterien".
Today, we call these "multidrug-resistant bacteria."
TED2020 v1

Wir nennen sie: "Die Nachtwächterin".
We call it The Nightwatchman.
TED2020 v1

Es ist ein Land, das wir Israel nennen und sie Palästina.
It is a country that we call Israel and they call Palestine.
News-Commentary v14

Sie bringt uns Deutsch bei und wir nennen sie Migy.
She’s teaching us German and we call her Migy.
GlobalVoices v2018q4

Wir nennen sie den Butler, die Sockenpuppe und die chinesische Wasserarmee.
They're called the Butler, the Sock Puppet and the Chinese Water Army.
TED2013 v1.1

Wir nennen sie "Charter", die rechts.
We call it Charter, on the right.
TED2020 v1

Wir nennen sie "die Klaue".
We call her "The Talons."
TED2020 v1

Wir nennen sie "String Of Pearls".
We call it String Of Pearls.
OpenSubtitles v2018

Live und direkt aus der Stadtarena zeigen wir Nennen Sie den Sieger!
Live and direct from City Arena, and in colour, we bring you Name the Winner.
OpenSubtitles v2018

Ja, das ist meine Statue, und wir nennen sie Das Hohelied.
Yes, there's my statue, and we'll call it The Song of Songs.
OpenSubtitles v2018

Wir nennen sie alle Francisco, nach Madero, weil er Frieden brachte.
We'll name them all Francisco, after Madero because he brought peace.
OpenSubtitles v2018

Und da wir Freunde sind, nennen Sie mich Miss Malotte.
Now that we're old friends you may call me Miss MaIotte.
OpenSubtitles v2018

Wir nennen sie "biologische Prachtexemplare".
So we call them "biological sports."
OpenSubtitles v2018

Hier in Kalifornien nennen wir sie weder Mistkerle noch irre Raser.
This is California. We don't call them mothers or speed freaks around here.
OpenSubtitles v2018

Ja, warum nennen wir sie nicht Arline?
There's a good idea, why don't we call her Arline?
OpenSubtitles v2018

Genauso nennen wir sie hier in Frankreich.
I mean crooks! That's exactly what we call them in France.
OpenSubtitles v2018

Und zur Erinnerung nennen wir sie von heute ab:
"And in memory, she will be know from this day forth as"
OpenSubtitles v2018

Wir nennen sie Tom, Dick und Harry.
We'll call them Tom, Dick and Harry.
OpenSubtitles v2018

Wir nennen Sie "Zombies".
We call them "Zombies".
OpenSubtitles v2018

Wir nennen sie Asylbewerber, Flüchtlinge, Migranten.
We call them asylum seekers, refugees, migrants.
TildeMODEL v2018