Translation of "Wir empfehlen die verwendung" in English
Wir
empfehlen,
die
grenzüberschreitende
Verwendung
der
so
dringend
erforderlichen
Patientenverfügungen
zu
prüfen.
We
recommend
an
examination
of
the
use
of
living
wills
across
European
borders,
which
are
so
badly
needed.
Europarl v8
Wir
empfehlen
die
Verwendung
von
selbstklebenden
Kaltlaminaten
oder
geeigneten
Flüssiglaminaten.
We
recommend
to
use
self-adhesive
laminating
foils
for
cold
lamination
or
appropriate
liquid
lamination
products.
CCAligned v1
Normalerweise
empfehlen
wir
die
Verwendung
vom
Rettungsmodus
des
Debian-Installers
für
Jessie.
Generally
we
recommend
using
the
rescue
mode
of
the
jessie
Debian
Installer.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
die
Verwendung
von
Spreizniet-Schlössern.
We
recommend
the
use
of
expanding
rivet
connecting...
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
daher
die
Verwendung
eines
flymouse
zu
machen
und
oder
Tastatur.
We
therefore
recommend
to
make
use
of
a
flymouse
and
or
keyboard.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
außerdem
die
Verwendung
von
trends.google.com.
We
also
recommend
using
trends.google.com.
CCAligned v1
Warum
empfehlen
wir
die
Verwendung
von
Zahnseide?
Why
we
recommend
the
use
of
dental
floss?
CCAligned v1
Für
kommerzielle
Projekte
empfehlen
wir
die
Verwendung
der
Enterprise
Edition.
For
commercial
projects,
we
recommend
using
the
Enterprise
Edition
CCAligned v1
Wir
empfehlen
die
Verwendung
eines
Helmes,
einer
Schutzjacke
und
eines
Neoprenanzuges.
We
recommend
the
use
of
a
helmet,
a
protective
jacket
and
a
full
neoprene
suit.
CCAligned v1
Wir
empfehlen
die
Verwendung
von
ExpressVPN.
We
recommend
using
ExpressVPN.
CCAligned v1
Wir
empfehlen
die
Verwendung
eines
Timers,
um
den
Kochvorgang
rechtzeitig
zu
beenden.
We
recommend
using
a
timer
to
stop
the
disinfection
on
time.
CCAligned v1
Wir
empfehlen
die
Verwendung
von
Kontaktlinsen
bis
nach
Abklingen
der
Beschwerden
zu
vermeiden.
Contact
lenses
are
recommended
not
to
be
used
unless
the
allergy
troubles
go
off.
CCAligned v1
In
öffentlichen
Bereichen
empfehlen
wir
die
Verwendung
eines
rutschhemmenden
Glases.
In
public
areas
we
recommend
to
use
a
non-slip
glass.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
die
Verwendung
von
vollentsalztem
oder
destilliertem
Wasser.
We
recommend
to
use
demineralized
or
distilled
water.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
empfehlen
wir
die
Verwendung
von
Original-CAD
Daten.
Ideally
we
recommend
you
program
with
CAD
data.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
die
Verwendung
von
Wanderschuhen.
We
recommend
the
use
of
walking
boots.
ParaCrawl v7.1
Für
RSS-Feeds,
wir
empfehlen
die
Verwendung
von
Feedly.
For
RSS
feeds,
we
also
recommend
using
Feedly.
ParaCrawl v7.1
Für
den
maschinellen
Zuschnitt
empfehlen
wir
die
Verwendung
von
Papier-
bzw.
Furnierschneidemaschinen.
For
mechanical
cutting,
we
recommend
the
use
of
paper
or
veneer
cutting
machines.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
die
Verwendung
von
Regeneratgrieß,
der
rauer
bleibt
und
weniger
absorbiert.
We
recommend
the
use
of
regrind
semolina,
which
remains
rougher
and
absorbs
less.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
die
Verwendung
von
Samson's
Konzentrat
(vorstehend).
We
recommend
to
use
Samson's
Concentrate
step
above.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
die
Verwendung
von
14cm
Ø
Töpfen
(EU-Normen).
We
recommend
the
use
of
14cm
pots
(the
European
standard).
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
dringend
die
Verwendung
einer
gesicherten
Verbindung.
We
highly
recommend
using
a
secured
connection.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
die
Verwendung
eines
gesonderten
Benutzers.
We
recommended
setting
up
a
dedicated
user
for
this
task.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
die
Verwendung
von
Microsoft
Office,
um
PowerPoint-Dateien
anzuzeigen.
We
recommend
to
use
Microsoft
Office
to
view
PowerPoint
files.
ParaCrawl v7.1
Wenn
möglich,
empfehlen
wir
jedoch
die
Verwendung
einer
Wi-Fi-Verbindung.
However,
we
recommend
using
a
Wi-Fi
connection
whenever
possible.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
die
Verwendung
von
ca.
2
lbs
Füllmaterial
pro
Quadratfuß
Rasen.
We
recommend
using
approximately
2
lbs
of
infill
material
per
square
foot
of
turf.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
die
Verwendung
des
Editors
Notepad.
We
recommend
using
the
Notepad
text
editor
included
in
Windows.
ParaCrawl v7.1