Translation of "Wir arbeiten gerade an" in English
Wir
arbeiten
gerade
an
der
nächsten
Generation
von
EU-Finanzierungen.
We
are
currently
preparing
the
next
generation
of
EU
funds.
TildeMODEL v2018
Nein,
wir
arbeiten
gerade
an
einem
streng
geheimen
Fall.
No.
We're
working
on
a
classified
case.
OpenSubtitles v2018
Ja,
wir
arbeiten
gerade
an
drei
Fällen.
Yeah,
we're
working
on
three
cases
right
now.
OpenSubtitles v2018
Ja,
aber
wir
arbeiten
gerade
an
der
Raten-Story
der
Bostoner
Polizei.
Well
yeah,
but
we're
still
prospecting
...
the
Boston
PD
story
I
told
you
about.
OpenSubtitles v2018
Wir
arbeiten
gerade
an
einigen
Grundschritten.
We're
walking
through
some
basics.
OpenSubtitles v2018
Wir
arbeiten
gerade
an
der
Antwort.
We're
working
to
get
you
that
answer
right
now.
OpenSubtitles v2018
Wir
arbeiten
gerade
an
einem
Familienprojekt.
Just
working
on
a
family
project.
OpenSubtitles v2018
Wir
arbeiten
gerade
an
einer
gestohlenen
Bibel.
We're
workingon
a
stolen
bible.
OpenSubtitles v2018
Wir
arbeiten
gerade
an
den
Namen.
Uh,
we're
working
through
the
names
now.
OpenSubtitles v2018
Wir
arbeiten
gerade
an
deinen
Ursachen,
nicht
an
meinen.
What's
your
root,
Graham?
We're
working
on
your
issue,
not
mine.
OpenSubtitles v2018
Wir
arbeiten
nämlich
gerade
an
einem
Fall.
My
point
being,
Mulder,
that
we're
on
a
case.
OpenSubtitles v2018
Wir
arbeiten
gerade
an
etwas
sehr
Wichtigem.
We're
on
to
something
in
our
work.
OpenSubtitles v2018
Wir
arbeiten
nämlich
gerade
an
einem
Laufschuh-Werbespot
von
Rocket
Fee.
We're
working
on
a
commercial
for
Rockey
Feey
running
shoes.
OpenSubtitles v2018
Wir
arbeiten
gerade
für
Dich
an
der
Verbesserung
unserer
Dienste
und
unserer
Homepage.
We
are
just
working
for
you
to
improve
our
services
and
our
web
page.
CCAligned v1
Wir
arbeiten
gerade
zusammen
an
einer
Ausstellung
für
die
Kunststation
St.
Peter.
Right
now,
we're
collaborating
on
an
exhibition
that
will
be
shown
at
the
Kunststation
St.
Peter.
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten
gerade
an
The
Link
Arena,
einem
kooperativen
Cyberpunk
Spiel.
We
are
currently
working
on
The
Link
Arena,
a
cooperative
Cyberpunk
game.
CCAligned v1
Wir
arbeiten
gerade
an
einer
Lösung
für
ein
mechanisches
Montagewerkzeug.
We
are
currently
working
on
a
solution
for
a
mechanical
tool.
CCAligned v1
News
Wir
arbeiten
gerade
an
unserer
neuen
Website.
News
We
are
currently
working
on
our
new
Website.
CCAligned v1
Wir
arbeiten
gerade
an
neuen
Designs.
We
are
working
on
new
designs.
CCAligned v1
Wir
arbeiten
gerade
an
folgenden
Punkten:
We
are
now
working
on
the
following
issues:
CCAligned v1
Wir
arbeiten
gerade
an
unserer
neuen
Website.
We
are
currently
working
on
our
new
website.
CCAligned v1
Wir
arbeiten
gerade
an
unserer
neuen
Seite.
We're
working
on
our
new
page.
CCAligned v1
Wir
arbeiten
gerade
an
einer
Reihe
Verbesserungen
des
Sponsor-Paketes.
We
are
now
working
on
a
bunch
of
improvements
of
other
to
the
sponsor
pack.
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten
gerade
an
der
Statistik.
We
are
currently
working
on
the
webstats.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise
arbeiten
wir
gerade
an
einer
Bestellung
aus
Mexiko.
Right
now,
for
example,
we're
working
on
one
from
Mexico.
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten
wirklich
gerade
jetzt
an
einem
Video
für
einen
der
Songs.
We
actually
work
on
a
video
for
one
of
the
songs
right
now.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
arbeiten
wir
gerade
an
der
Planung
unseres
Hofladens
mit
größerem
Sortiment.
In
addition,
we
are
currently
working
on
the
planning
of
our
farm
shop
with
a
larger
range.
ParaCrawl v7.1
Zum
Beispiel
arbeiten
wir
gerade
an
den,DLR-Verkehrsszenarien
2030'.
For
example,
we
are
currently
working
on
'DLR
Transport
Scenarios
2030'.
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten
gerade
an
einem
neuen
Material,
das
den
Faserverlust
stark
reduziert.
We
are
currently
working
on
a
new
material
that
will
greatly
reduce
fiber
loss.
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten
gerade
an
unserem
ersten
Spiel
namens
Letters
–
a
written
adventure.
We
are
currently
working
on
our
first
game
called
Letters
–
a
written
adventure.
ParaCrawl v7.1