Translation of "Wie kommen wir dahin" in English

Warte, wie kommen wir dahin?
Wait, how are we gonna get there?
OpenSubtitles v2018

Wie kommen wir dahin ohne Benzin?
How do we get there, no gas, no car!
OpenSubtitles v2018

Wie kommen wir dahin, Gottes Willen zu erfahren?
How do we get to know God's will? By five-minute-prayers?
ParaCrawl v7.1

Entschuldigug, biite wie kommen wir dahin?
Excuse us, but how can we get there?
CCAligned v1

Entschuldigung, aber wie kommen wir dahin?
Excuse us, but how can we get there?
CCAligned v1

Entschuldigen Sie bitte, aber wie kommen wir dahin?
Excuse us, but how can we get there?
CCAligned v1

Wie kommen wir dahin, dass wir in Zukunft klimafreundliche, bessere öffentliche Verkehrssysteme haben?
How do we get to a position where, in future, we have better, climate-friendly public transport systems?
Europarl v8

Alle wollen Digitalisierung, alle wollen Kreislaufwirtschaft – aber was ist die gemeinsame Vision und wie kommen wir dahin?
Everyone wants digitalisation, everyone wants a circular economy – but what is the shared vision, and how do we achieve it?
ParaCrawl v7.1