Translation of "Wettbewerbsvorteil erlangen" in English

But some areas in which Europe could gain a competitive advantage have been neglected.

A particularly open solution may offer a decisive competitive advantage.

To gain a competitive edge, cost efficiency is key for manufacturers.

From a business company perspective, it has never been more difficult to gain a competitive edge over rival companies.

Members of the user committee shall not be provided with information that may place those members at a competitive advantage.

In this way, they may gain a competitive edge, expand, and indirectly create jobs.

Since chey may not deviate from Che quocas, chey are unable Co gain any compecicive advancage one over che ocher,

Businesses can gain a competitive advantage in production by using Flexible Manufacturing Systems (FMS).

How can SaaS solutions from CA help me deliver business-critical software and gain a competitive advantage?

The establishment of the single market and the consequent liberalisation of the road transport sector and of short-sea shipping in the Union have led to stiffer competition and to a substantial increase in the number of cases in which companies attempt to gain a competitive advantage by failing to comply with Community legislation on driving and rest periods, as can be deduced from the significant increase in infringements recorded.

And therefore he found a logic for investing in such kinds of overwhelming mass in order to achieve competitive advantage.

Some of these policies are driven by the desire to attain a competitive advantage, as is the case with China’s support for green industries.

From the brokers' community, the Commission received critical comments from JP Jenkins, claiming that Investbx will become a direct competitor benefiting from a competitive advantage by the state aid provided, which would lead to a distortion of competition prejudicing JP Jenkins' position.

The question also arises to what extent third countries, with their imports, participate adequately in the costs - i.e. without gaining a competitive advantage.

It is also intended to introduce uniform assessment of the quality of maintenance of such vehicles, discouraging carriers from gaining a competitive advantage by operating inadequately maintained vehicles.

Furthermore, the Advocate General points out that MÁV and GySEV do not derive any competitive advantage from the fact that they are, as traffic managers, informed of infrastructure allocation decisions.

Due to a lack of transparency, the current arrangements in Slovenia do not exclude that public funds are misused by giving an unfair competitive advantage to those receiving public subsidies.

If the EU were to take the lead, it would gain a competitive advantage which should be explored.

Under this law, statistical offices must, as public bodies that disseminate business information, ensure that all market participants receive the same information at the same time, so that no one can gain a competitive advantage.

The rationale is that by building a positive company image and winning the trust and co­operation of consumers, workers, and other stakeholders, a firm can increase the market for its products, gain a competitive edge, and be better equipped to weather crises and adapt to change.

We mustn’t wait, however,we must take the opportunity now if wewish to gain a competitive advantage,’Mr Pistorio concluded.

Moreover, the joint venture would gain an additional competitive advantage through access to technology information and feedback from the much larger licensing pool of both leading technologies. logies.

Nearness to the market makes it possible to produce a commodity for sale more cheaply and thus creating a competitive advantage. tage.

Moreover, it is the distrust shown by the States for their partners which often necessitates precise detail in the directives because it is feared, rightly or wrongly, that any weakness in drafting the rules will be used by others to take a competitive advantage.

Contact SGS now to find out how our physical and sensory testing service can help you to reduce health risks, satisfy your consumers and gain a competitive edge.

The continuous improvement of processes is the key to achieving a competitive advantage that distinguishes us from our competitors.

We ensure that our suppliers build a stronger competitive edge through support and cooperation in order to establish a sound corporate ecosystem and a sustainable supply chain.

As part of this, Workday continues to invest heavily in its core finance offering – Workday Financial Management – which has been selected by more than 650 organizations to manage their finance operations in the cloud, plan for uncertainty, and drive strategic advantage.

Replace Problem-Solving with Future Testing "Future-Testing" lets AECO teams anticipate issues before they become problems, take advantage of innovative ideas, and gain a competitive edge.