Translation of "Wesentlichen entscheidungen" in English

We in this Parliament naturally want to take part in the important decision-making process that lies ahead.

Major policy decisions are taken by democratically elected ministers in the Council.

That's where he makes all his big decisions.

PEHB was able to obtain various leading supreme court decisions regarding insurance industry.

The Supervisory Board was fully involved in all major decisions affecting the Company from an early stage.

Then we can take the important decisions in our lives more freely.

The Supervisory Board was fully involved in major decisions affecting the Company from an early stage.

The Supervisory Board was fully involved in all major decisions affecting the Company from an early stage.

What are the essential strategic decisions?

At European level this area is essentially dealt with by means of taking decisions and implementing them.

It is expected that the basic technological choices will have been made and dedicated prototypes successfully completed by the end of 1997.

Furthermore, the essential elements and decisions of individual procurement procedures should be documented in a procurement report.

The present legal situation has essentially been built up by national courts and the EPO.

Those decisions were substantially identical in content to decisions adopted by the Commission in 19903

It is expected that the basic technological choices will have been made and dedicated prototypessuccessfully completed by the end of 1997.

All important decisions of life and death on Earth are taken from the Spirit realm.

This way, all essential decisions will be made as in the past, which guarantees a great deal of continuity.

The essential decisions concerning the work of the Association are made at the meetings of the Association.

Directors are the main stakeholders, make the most important decisions, and appoint the Officers.

One the participant steers the play, sets the action frameworks and makes the substantial decisions.

Furthermore, the introduction of the 5-year plans removed from the market most important economic decisions.

Accordingly, the essential decisions in social policy must be made by the German legislative bodies on their own responsibility.

Moreover, a central (mostly human) control is indispensable for essential decisions.

You are completely right, Mrs Malmström, and Mr Barroso has reinforced this, that one of the essential decisions which we now have to make concerns Copenhagen.

The workings of this mechanism must respect the fundamental principles of democratic decision-making, such as transparency, parliamentary monitoring and democratic responsibility.

Mr Titley, I should like to begin by explaining that the Commission will present its proposals, including those on the important decisions concerning the Structural Funds, in the form of the Santer Package, once the Intergovernmental Conference has concluded - hopefully in July. We are also currently engaged in internal discussions within the Commission.

While the summit did not result in any significant decisions, it certainly provided a valuable opportunity for the heads of state or government to discuss the state of progress of the negotiations in the Intergovernmental Conference.