Translation of "Wesentliche rahmenbedingungen" in English

Increasing flexibilisation and globalisation are the essential frame conditions.

Only a few essential general requirements are mentioned, which are intended to apply to the coordination of the partial axles.

The digitalization strategy constitutes a digital compass for DB Group and provides an important general framework.

In addition, we have created the material structural framework needed to grasp the opportunities offered by digitalization.

Where necessary, the report should include references to significant changes in circumstances that would justify further amendments to the mandate before the end thereof.

Attitudes to investment in the different generating technologies, including of course coal, are bound to be affected by this major change in circumstances.

This brochure highlights some of the key issues that concern rural women and affect their participation inrural development.

Children's rights, at any rate in the abstract, are just as important as, if not more important than parental rights, for example when conflicts arise.

Apart from regulating the essentials and defining parameters, they also offer planners and implementers a degree of freedom in fulfilling the specified protection goals.

In order to reach this goal ways2navigate studies different navigation concepts from which essential technological conditions and target group specific parameters for future pedestrian navigation solutions are derived.

The major factors at work here are the continuing high energy prices that will rise further in the medium term, increasing regulation in the sphere of climate protection and a lingering need to modernise heating systems particularly in Germany.

This piece has caused such a great deal of controversy that is was the subject of a debate in the Dutch parliament, a debate which did not, however, lead to any substantial change in immigration policy.

Following intensive negotiations between ERGO Management and the Group Works Council, an agreement has been reached on the key points and general framework concerning settlement of interests.

That is true for the social legislation as well as for administration and thus for the essential framework conditions of creative work.

In particular, students have acquired the ability to assess substantial economic conditions regarding the time needed, practical financial resources and demanded quality standards.

These empirical methods are based on three main pillars: In the first part, the essential framework and structure of education and intervention models for sustainable regional development in an historical review were considered. Different methodological approaches to regional development are displayed to identify important key messages and responses such as demographic change, economic changes and climate change .

The framework for a market economy is largely in place.

High quality, independent and efficient justice is essential to a growth-friendly business environment.

These extensive deliberations focused on key conditions and the definition of performance indicators.Â

The majority of the legal framework lies in different areas of law.

In this way important parameters for peaceful social and economic development are to be strengthened.

Mr President, although it is thanks to the negotiating skills of Mr Böge and the other negotiators that Parliament has managed to both add real European value to the Council’s original proposals and considerably enhance the institutional framework, the present financial perspectives for 2007-2013 remain unequal to the challenge that the European Union is facing, even though Parliament, in the Böge report, has formulated a reasonable and reasoned proposal that is more realistic than that from the Commission.

The Round Table considers the ratification of the International Covenant on Civil and Political Rights and the ILO core conventions as essential for creation of favourable environment for human rights protection.

It essentially aims at creating favourable conditions to increase the impact of research efforts by strengthening the coherence of research activities and policies conducted in Europe.

An agreed structure, between the Commission and countries involved, with a hierarchy of responsibilities, is essential to create a robust framework for the medium to long term.

Finally, it is especially necessary to improve appreciably the environment provided for researchers in Europe.

A crucial element of this framework will be the safety and efficiency of the arrangements required to finalise securities transactions ("Clearing and Settlement").

Over the period 2005-2007, progress with the implementation of key challenges identified by Slovakia in its 2005 NRP, notably on the business environment, R & D and innovation, and information society has been mixed.

Since then the international economic environment has deteriorated significantly, and growth prospects in the Union have weakened.

While more and better public support is necessary to boost research and innovation in Europe, this needs to be accompanied by considerable improvements in the wider framework conditions to make the European Union really attractive for private investment in research and innovation.

While the general political conditions for the EMS are being established in a basically positive manner, the ecu bond market has also revived.