Translation of "Wertvolle erfahrung" in English

Die Kommission hat bereits wertvolle Erfahrung mit innovativen Finanzierungsinstrumenten gesammelt.
The Commission has gained valuable experience with innovative financing instruments.
TildeMODEL v2018

Nun, es war eine wertvolle Erfahrung, Sie kennenzulernen, Rocks.
Well, it's a valuable experience knowing you, Rocks.
OpenSubtitles v2018

Es war eine sehr wertvolle Erfahrung.
It was a very rewarding experience.
OpenSubtitles v2018

Im Rahmen von ERASMUS ermöglicht unsere wertvolle Erfahrung die qualitative Verbesserung des Programms.
In ERASMUS, our valuable experience is enabling us to improve the quality of the programme.
EUbookshop v2

Aber ich betrachte es heute als wertvolle Erfahrung.
But I look upon it now as a positive experience.
OpenSubtitles v2018

Freiwilligenarbeit ist eine wichtige und wertvolle Erfahrung.
Volunteering is such an important and worthwhile experience.
ParaCrawl v7.1

Dabei kommt Ihnen insbesondere unsere wertvolle und umfangreiche Erfahrung in der Europalogistik zugute.
At the same time you will especially benefit from our valuable and extensive experience in European logistics.
ParaCrawl v7.1

Leben geben mir sehr wertvolle Erfahrung.
Life give me very much precious experience.
ParaCrawl v7.1

Für die beiden Jugendlichen war der Tag bei BARTEC eine wertvolle Erfahrung.
The two youngsters could gather useful experience during their day at BARTEC.
ParaCrawl v7.1

Setzen Sie auf einen Job, der schon früh wertvolle Erfahrung bringt.
Choose a job that provides valuable experience from the start.
ParaCrawl v7.1

Ohne diese wertvolle Erfahrung können wir nicht leben.
We cannot live without this precious experience.
ParaCrawl v7.1

Es war für Edel eine gute und wertvolle Erfahrung.
It was a good and valuable experience for the future.
ParaCrawl v7.1

Diese acht Tage mit Master Chen waren eine äußerst wertvolle Erfahrung für mich.
These eight days with Master Chen were an extremely valuable experience for me.
ParaCrawl v7.1

Das ist eine sehr wertvolle Erfahrung.
A truly valuable experience.
ParaCrawl v7.1

Dieser eintägige Workshop ist für sich eine wertvolle Erfahrung.
This 1-day workshop stands alone as a valuable experience.
ParaCrawl v7.1

Teilen Sie hier Ihre wertvolle Erfahrung mit anderen Urlaubern.
Share your valuable experience with other travelers.
ParaCrawl v7.1

Jungen Leuten erlauben wir wertvolle Erfahrung zu gewinnen.
We allow young people to gain valuable experience.
CCAligned v1

Nachbetreuung, die eine wertvolle Erfahrung gewährleistet.
Sending organizations should provide follow-up guaranteeing a worthwhile experience.
CCAligned v1

Diese wertvolle Erfahrung wird deinen Tagen Vergnügen und Wohlbefinden schenken...
This precious experience will give aboundance and fullness to you days...
CCAligned v1

Sicherlich ist dies wertvolle Erfahrung wird ihnen in Zukunft helfen.
Surely this valuable experience will help them in the future.
ParaCrawl v7.1

Sammle bei uns wertvolle praktische Erfahrung und werde Teil unseres internationalen Teams.
Gather practical experience with us and become a part of our international team.
ParaCrawl v7.1

Absolventen sammeln oft auch wertvolle internationale Erfahrung und können sogar ihre Fremdsprachenkenntnisse ausbauen.
Graduates often also gain valuable international experience and may even be able to build their foreign language abilities.
ParaCrawl v7.1

Auf der anderen Seite können diese auch sehr wertvolle Erfahrung sein.
On the other hand, they can also be extremely valuable experience.
ParaCrawl v7.1

Das war eine schöne und wertvolle Erfahrung.
It was a good and valuable experience.
ParaCrawl v7.1

Es ist auf jeden Fall eine sehr wertvolle Erfahrung gewesen.
It certainly has been a valuable experience.
ParaCrawl v7.1

Es war eine wertvolle Erfahrung für unsere Kontaktarbeit.
This was a valuable outreach experience.
ParaCrawl v7.1

Das war so eine wertvolle Erfahrung in meinem Leben.
It was a really valuable experience for me in my life.
ParaCrawl v7.1