Translation of "Werte streuen" in English

Keramikfilter haben den Nachteil, daß die Werte ihrer Kenndaten streuen.
Ceramic filters have the drawback that they have stray values of their characteristic data.
EuroPat v2

Die Werte streuen innerhalb der bekannten Grenzen.
The values fell within the known limits.
EuroPat v2

Die Werte streuen stark, je nach 3-Bet-Verhalten deines Gegners.
The values vary greatly, depending on the 3-bet behaviour of your opponent.
ParaCrawl v7.1

Dabei ist davon auszugehen, dass die tatsächlichen Phasenwerte nicht genau den m erlaubten Phasenwerten entsprechen, sondern um diese Werte streuen.
It must be basically assumed that the actual phase values do not accurately correspond to the m permitted phase values but are dispersed around these values.
EuroPat v2

Diese Werte streuen um 0,35 nm, was dem Abstand zwischen den einzelnen Graphenlagen in Graphit (0,335 nm) entspricht.
These values vary around 0.35 nm, which corresponds to the distance between the individual graphene layers in graphite (0.335 nm).
EuroPat v2