Translation of "Werfen sie einen blick auf" in English

Werfen Sie nur einen Blick auf die Erfahrung, die Polen gemacht hat.
Just look at Poland's experience.
Europarl v8

Wiederherstellung gescheitert, bitte werfen Sie einen Blick auf die Mitteilungen.
Restore failed, please look at messages.
Ubuntu v14.10

Bevor Sie antworten, werfen Sie einen Blick auf diese Karte.
Before you answer that, have a look at this map.
TED2020 v1

Und werfen Sie einen Blick auf Afrika, natürlich.
And of course, look at Africa.
TED2013 v1.1

Bitte werfen Sie einen Blick auf diesen Bleistift.
I'd like to have you look at this pencil.
TED2020 v1

Doc, werfen Sie einen Blick auf Papis Schulter, ja?
Doc, take a look at Pop's shoulder, will you? .
OpenSubtitles v2018

Werfen Sie einen Blick auf das, was er in diesen E-Mails sagt.
I mean, look what he says in these e-mails.
OpenSubtitles v2018

Warum werfen Sie nicht mal einen Blick auf diese Fotos?
Why don't you take a look at these photographs.
OpenSubtitles v2018

Sie werfen einen Blick auf meine Hautfarbe und sind plötzlich Herr Heimwerker?
Right. So you get one look at the color of my skin, and all of a sudden you're Mr. Do It Yourself?
OpenSubtitles v2018

Wenn Sie länger starren, werfen Sie einen bösen Blick auf mich.
If you stare any longer, you will cast an evil eye on me.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht werfen Sie einen Blick auf unseren Dienstplan.
Thought you might want to take a gander at our roster.
OpenSubtitles v2018

Bitte werfen Sie noch einen Blick auf dieses Wunderwerk.
Please take the opportunity to come and look at this marvelous, marvelous...
OpenSubtitles v2018

Fahren Sie vorbei, werfen Sie einen Blick auf sie!
You can drive by, maybe get a peek at her.
OpenSubtitles v2018

Werfen Sie einen Blick auf den Wert der Finanzen in CRM integrieren.
Let's take a look at the value of integrating finance with CRM.
QED v2.0a

Werfen Sie einen Blick auf diese Reiseziele und finden Sie einige erstaunliche Boutique-Hotels.
Take a peek at these destinations, and find some amazing boutique hotels.
CCAligned v1

Klar, werfen Sie einen Blick auf folgende Unterkunftsportale:
Sure, try the following accommodation portals:
CCAligned v1

Werfen Sie einen Blick auf die Demoversion oder besuchen Sie die Produktseite.
Have a look at the demo version or visit our product page.
CCAligned v1

Überzeugen Sie sich selbst und werfen Sie einen Blick auf unsere Galerien,
Convince yourselves and throw a look at our galleries,
ParaCrawl v7.1

Bitte werfen Sie einen Blick auf die Fotos .
Please take a look on photos.
ParaCrawl v7.1

Werfen Sie einen Blick auf die Bilder unten, um selbst zu sehen...
Take a look at the images below to see for yourself…
ParaCrawl v7.1

Werfen Sie einen Blick auf diese Liste of web design standards .
Take a look at this list of web design standards.
ParaCrawl v7.1