Translation of "Werbeanzeigen schalten" in English

Du kannst spezielle Werbeanzeigen auf Facebook schalten.
Try creating specific offer-based ads for custom audiences on Facebook.
ParaCrawl v7.1

Ich mag es nicht, dass sie Werbeanzeigen schalten!
I don't like that they have ads!
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Werbeanzeigen auf TFPortal.de schalten möchten, so schreiben Sie eine E-Mail an Sven Scholz.
If you would like to advertise on TFPortal.de, please send an eMail to Sven Scholz.
ParaCrawl v7.1

Wir verwenden Google AdWords um Werbeanzeigen zu schalten und die Performance dieser Werbemaßnahmen zu messen.
We use Google AdWords in order to place advertisements and measure the performance of these advertising measures.
ParaCrawl v7.1

Auf dem Karrierenetzwerk XING kannst du Werbeanzeigen schalten, um Personen auf dein Buch aufmerksam zu machen.
XING is a German platform for business networking where you can put advertisements to promote your book.
ParaCrawl v7.1

Wenn Du Deine Kampagne schnell ausbauen willst und genügend Geld hast, kannst Du auch Werbeanzeigen schalten.
If you really want to expand your campaign quickly and have money to spend, consider Instagram ads.
ParaCrawl v7.1

Google und andere Drittanbieter haben die Möglichkeit, aufgrund der Cookies und damit vorheriger Besuche Deinerseits in unserem Onlineangebot Werbeanzeigen zu schalten.
Google and other third parties may place advertisements on our website based on cookies and your previous visits to our site.
ParaCrawl v7.1

Mittels dieser Funktion können wir für Besucher der Webseite personalisierte, interessenbezogene Werbeanzeigen schalten, wenn Sie andere Webseiten im Google Display- und Suchnetzwerk besuchen.
This allows us to display personalised, interest appropriate display advertisements to the visitors of our website if they subsequently visit another website within the Google Display Network or Google Search Network.
ParaCrawl v7.1

Auf diese Weise können wir eine größere Zahl an Werbeanzeigen schalten, die für dich hilfreich und relevant sein könnten.
In this way we can turn a larger number of advertisements that could be useful and relevant to you.
ParaCrawl v7.1

Diese Technologien verwenden Informationen über Ihre Besuche auf dieser Website und die Websites, auf welchen wir Werbeanzeigen schalten, um Sie mit Werbung zu beliefern (die Informationen beinhalten nicht Ihren Namen, Ihre Adresse oder andere personenbezogene Daten).
This technology uses information about Company’s visits to this Web site and the sites upon which we advertise, (not including Company’s name, address, or other personal information), to serve our ads to Company.
ParaCrawl v7.1

Online Marketing wird häufig als Synonym benutzt und beschreibt eigentlich, eine Marketing Strategie, welche es sich zur Aufgabe macht, spezielle Zielgruppen zu analysieren und darauf angepasste Werbeanzeigen zu schalten.
Online marketing is often used as a synonym and actually describes a marketing strategy, which makes it its business to analyze specific target groups and to place ads adapted to them.
CCAligned v1

Zudem können Drittanbieter, die Werbeanzeigen bei ~sedna schalten oder die Abwicklung der Anzeigenschaltung vornehmen, für eigene Zwecke Informationen auf Ihrem Endgerät verwenden.
In addition, third parties who advertise on ~sedna or conduct ad serving may use information on their device for their own purposes. Blocking and Deleting Information
ParaCrawl v7.1

Des Weiteren ermöglichen es uns diese Cookies, für Sie relevante und an Ihre Interessen angepasste Werbeanzeigen zu schalten.
Furthermore, these cookies enable us to display advertisements adapted to your interests.
ParaCrawl v7.1

Google AdWords ist für viele Marketing-Manager und Vermarkter auf der ganzen Welt eine der einfachsten und besten Wege, um Werbeanzeigen zu schalten.
For many ad managers and marketers around the world, Google AdWords is one of the easiest, most surefire ways of getting your ads out into the world.
ParaCrawl v7.1

Diese Informationen können wir einsetzen, um gezielt interessenbasierte Werbeanzeigen zu schalten, ohne unmittelbar Kenntnis von der Identität des Besuchers zu erhalten.
We may use this information to serve targeted, interest-based advertisements without immediately obtaining knowledge of the visitor's identity.
ParaCrawl v7.1

Wie verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten aufgrund unseres berechtigten Interesses, Werbeanzeigen effektiv schalten und Werbekampagnen durchführen zu können, auf Grundlage von Art 6 Abs 1 lit f DSGVO.
We process your personal data due to our legitimate interest in being able to place advertisements effectively and carry out advertising campaigns, on the basis of Art. 6 (1) (f) GDPR.
ParaCrawl v7.1

Werbeanzeigen auf Facebook schalten: Facebook Ads sind ein praktikables Mittel, um die eigene Facebook-Seite bekannter zu machen (Neukunden generieren) oder ganz gezielt Produkte aus dem Sortiment zu bewerben.
Advertise on Facebook: Facebook ads are a practical method to make your Facebook page known (find new customers) or to advertise specific items from your range of products.
ParaCrawl v7.1

Um eine Werbeanzeige zu schalten, müssen lediglich drei Schritte durchgeführt werden:
To place an ad, you only have to do three steps:
CCAligned v1

Warum Profile optimieren, bevor ich Werbeanzeigen schalte?
Why To Optimise Profiles Before Placing Ads
CCAligned v1

Schalte Werbeanzeigen auf den Plattformen, die von Deiner Zielgruppe frequentiert werden.
Put ads on newsletters read by your target audience.
ParaCrawl v7.1

Wenn Du Werbeanzeigen auf Facebook schaltest, könntest Du ein „Lookalike Audience“ anlegen.
If you’re using Facebook Ads, consider creating a ‘Lookalike Audience.’
ParaCrawl v7.1

Es stehen durchschnittlich 1.500 Datenpunkte zur Verfügung, wenn Du Werbeanzeigen auf Facebook schaltest.
There are an average of 1500 data points, if you run Facebook Ads.
ParaCrawl v7.1

Wenn Du Werbeanzeigen auf Facebook schaltest, müssen diese auf die richtige Zielgruppe ausgerichtet sein.
For starters, if you use Facebook Ads, you want to ensure that your ads are targeting the right audience.
ParaCrawl v7.1

Wenn Du Werbeanzeigen auf Facebook schaltest, willst Du am Ende natürlich mehr Geld einnehmen als ausgeben.
When you run paid ads on Facebook, your goal is trying to make more money than you spend on them.
ParaCrawl v7.1