Translation of "Wer zuerst kommt malt zuerst" in English
Einzelzimmer
werden
auf
der
Basis
von
"wer
zuerst
kommt,
malt
zuerst"
vergeben.
Single
rooms
will
be
on
a
first
come,
first
served
basis.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Vorräte
begrenzt
waren,
wurden
die
Vorräte
in
dem
der
Ausgabestelle
am
nächsten
gelegenen
Bereich
nach
dem
Prinzip
„wer
zuerst
kommt,
malt
zuerst"
aufgebraucht.
On
occasions
when
supplies
were
limited
areas
closest
to
the
point
of
issue
used
up
available
supplies
on
a
'first
come,
first
served'
basis.
EUbookshop v2
Weitere
100
000
Eintrittskarten
sollen
neutralen
Fußballanhängern
sowohl
in
als
auch
außerhalb
von
Frankreich
zur
Verfügung
gestellt
werden,
wobei
nichtdiskriminierend
und
nach
dem
Grundsatz
„Wer
zuerst
kommt,
malt
zuerst"
verfahren
werden
soll.
A
further
100
000
tickets
will
be
made
available
to
neutral
supporters
both
within
and
outside
France
on
a
non-discriminatory,
first-come-first-served
basis.
EUbookshop v2
Obwohl
der
Eintritt
frei
ist,
gibt
es
nur
ein
begrenztes
Platzangebot
und
der
Einlass
wird
nach
dem
wer
zuerst
kommt,
malt
zuerst-Prinzip
geregelt
–
also
kommen
Sie
früh!
Though
admission
is
free
there
is
limited
space
and
entrance
is
on
a
first
come/first
serve
basis
–
so
arrive
early!
ParaCrawl v7.1