Translation of "Weniger leute" in English

Nun sind noch weniger Leute in Europa vor Franz-Hermann Brüner sicher!
Now even fewer people in Europe are safe from Franz-Hermann Brüner!
Europarl v8
In vielen US-Bundesstaaten leben weniger Leute.
Many states in America have fewer people in them than that.
TED2020 v1
Je weniger Leute die Luft atmen, desto länger reicht sie.
The fewer people breathing the air, the longer it will last.
OpenSubtitles v2018
Je weniger Leute das wissen, umso besser.
The fewer people who knowthat, the better.
OpenSubtitles v2018
Je weniger Leute wissen, wo der Präsident ist, desto besser.
The fewer people know the President's exact movements, the better.
OpenSubtitles v2018
Nicht sicher, wem diese Leute weniger vertrauen, Ärzten oder Cops.
Not sure who these people trust less, doctors or cops.
OpenSubtitles v2018
Ich dachte mir, so trugen ihn weniger Leute.
I figured less people wore it this way.
OpenSubtitles v2018
Sind die Leute weniger interessant oder wir weniger interessiert?
Uh... did people get less surprising or are we less easily surprised?
OpenSubtitles v2018
Dank ihm, müssen zwei Leute weniger ausbezahlt werden.
Thanks to him, there's two less people to pay out now.
OpenSubtitles v2018
Je weniger Leute etwas über Supergirl wissen, desto besser.
The less people know about Supergirl, the better.
OpenSubtitles v2018
Je weniger Leute dich sehen, desto besser.
The less people that see you, the better.
OpenSubtitles v2018
Es ist weniger verdächtig, weniger Leute in der Gegend.
It's less suspicious, fewer people around.
OpenSubtitles v2018
Wie Sie, aber ich will weniger Leute anschießen.
Like you, but I'd shoot less people.
OpenSubtitles v2018
Was sind schon 300 Jahre mehr oder weniger für Leute wie uns?
What's 300 years more or less to folks like us?
OpenSubtitles v2018
Je weniger Leute wissen, dass du hier bist, umso besser.
The fewer people who know you're here, the better.
OpenSubtitles v2018
Je weniger Leute hiervon wissen, desto besser Leute.
The fewer people who know about this, the better guys.
OpenSubtitles v2018
Je weniger Leute wissen, wem ich verpflichtet bin, desto besser.
The fewer people who know my true allegiance, the better.
OpenSubtitles v2018
Kathryn, je weniger Leute davon wussten, desto besser.
Kathryn, the fewer people who knew, the better.
OpenSubtitles v2018
Je weniger Leute Sie sehen, desto sicherer sind Sie.
Fewer people see you, the safer you are.
OpenSubtitles v2018
Desto weniger Leute das wissen, desto besser.
The less people that know, the better.
OpenSubtitles v2018
Aber glauben Sie mir, es gibt einige... weniger erwünschte Leute hier.
But trust me, there are some... Less than desirable folks around here.
OpenSubtitles v2018
Je weniger Fragen die Leute über dich stellen, desto besser.
The fewer questions people ask about you, the better.
OpenSubtitles v2018
Also haben sie hier weniger Leute, um mich anzugreifen.
They'll have less guys to attack me with.
OpenSubtitles v2018
Je mehr Bekanntheit, desto weniger Leute hören dir zu.
The more famous you are the less people listen to you.
OpenSubtitles v2018
Die sind etwas kleiner, weil in den Kursen weniger Leute sind.
They're smaller, because less people take them.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

immer weniger leute zu wenige leute weniger und weniger zu wenig leute
weniger leute wenig wenige leute nur wenige leute
einige wenige Leute wenig leute