Translation of "Weltweite standorte" in English

Finden Sie in der Unternehmenssuche weltweite E.ON Standorte.
You can use this function to find our subsidiaries around the world.
ParaCrawl v7.1

Wir verfügen über weltweite Standorte mit lokalem Kundenservice.
We have worldwide locations offering local customer service.
ParaCrawl v7.1

In Zeiten der Globalisierung gliedern immer mehr Unternehmen Leistung in weltweite Standorte aus.
In times of globalisation more and more companies are outsourcing performance in worldwide locations.
ParaCrawl v7.1

T-Systems verbindet 30 weltweite Standorte von Neopost über MPLS.
T-Systems links Neopost’s 30 worldwide locations through MPLS.
ParaCrawl v7.1

Auf einzelnen Webseiten, insbesondere auf der Seite „Weltweite Standorte“, die Sie unter anderem über die Auswahl „Unternehmen / Standorte“ erreichen, setzen wir Google Maps zur Darstellung von Karten, Standorten und für die Routenplanung ein.
On individual web pages, particularly the “Worldwide Locations” page that can be reached under the selection “Company / Locations” (among other options), we use Google Maps to display maps, locations and for direction planning.
ParaCrawl v7.1

Die Firma Knorr-Bremse habe ich als Ausbildungsbetrieb gewählt, weil der Konzern Weltmarktführer ist und weltweite Standorte hat.
I chose Knorr-Bremse to complete my traineeship because the company is the global market leader and has locations all over the world.
ParaCrawl v7.1

Zwischen 1,5 und 2 Millionen einbaufertige Handbremssysteme liefert POWER-CAST Light Metal Solutions (LMS) jährlich – just in time – als First Tier an diverse OEM's und deren weltweite Standorte.
POWER-CAST Light Metal Solutions (LMS) delivers between 1.5 and 2 million ready-to-install hand brake systems – just in time – every year as a first-tier supplier to different OEMs and their global sites.
ParaCrawl v7.1

Der Stammsitz, der unmittelbar an die Hanauer Innenstadt angrenzt, wird so zur Blaupause für andere weltweite Standorte, indem die organisatorischen und infrastrukturellen Prinzipien künftig als Referenz für andere Standorte herangezogen werden können.
The headquarters, which directly borders on Hanau’s town center, will thus become a blueprint for other worldwide locations, in that the orga- nizational and infrastructural principles may be used as a reference for other sites in future.
ParaCrawl v7.1

Unternehmen wie Adolf Würth GmbH, MAHLE GmbH, Schuler AG, STO AG, LÄPPLE AG und fischerwerke GmbH, die heute über weltweite Standorte verfügen und sich erfolgreich auf den internationalen Märkten etabliert haben, stammen aus Baden-Württemberg.
Companies such as Adolf Würth GmbH, MAHLE GmbH, Schuler AG, STO AG, LÄPPLE AG and fischerwerke GmbH, which today boast locations all over the world and have established themselves successfully on international markets, hail from Baden-Württemberg.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie weitere Informationen zum ImmunoDiagnostics Journal benötigen, kontaktieren Sie bitte Ihr Unternehmen oder Vertriebshändler vor Ort, siehe Weltweite Standorte.
For further information on ImmunoDiagnostics Journal, please contact your local market company or distributor (see Worldwide locations.
ParaCrawl v7.1

Dank der hohen Standardsierung über ein zentrales System kann CWS-boco auch weitere weltweite Standorte problemlos in den automatisierten Aufberei- tungs- und Versandprozess einbinden, um auch international alle Zeit- und Kostenvorteile auszuschöpfen.
Thanks to the high degree of standardization via a central system, CWS-boco can also incorporate additional worldwide sites seamlessly into the automated processing and dispatch system so that all time and cost benefits are enjoyed at international level also.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen und seine Tochtergesellschaften unterhalten weltweit über 80 Standorte.
The company and its subsidiaries have more than 80 locations worldwide.
WikiMatrix v1

Die Bitzer SE hat weltweit 64 Standorte und beschäftigte 2017 etwa 3500 Mitarbeiter.
Bitzer SE has 64 locations and, as of 2017, had approximately 3,500 employees worldwide.
WikiMatrix v1

Das Unternehmen verfügt weltweit über Standorte in Europa, USA und China.
The company has locations in Europe, USA and China.
WikiMatrix v1

Hier gelangen Sie zur Komplettübersicht aller Wieland Standorte weltweit:
This link shows you a complete overview of all Wieland sites around the world:
CCAligned v1

Standorte weltweit Ihren Ansprechpartner finden Sie weltweit in diesen Regionen.
Locations around the world Find contacts in these regions all around the world.
ParaCrawl v7.1

Schauen Sie sich die Kontaktdaten unserer weltweiten Standorte an.
Check out our worldwide locations contact details
CCAligned v1

Hier sehen Sie die weltweiten Standorte der Austria Juice Gruppe auf einen Blick:
Here you can discover the worldwide locations of the Austria Juice Group at a glance:
CCAligned v1

Erfahren Sie mehr über die Mercury-Vertriebspartner, Sponsoring-Bewerbungen und unsere weltweiten Standorte.
Find out more about Mercury's distribution partners, sponsorship applications, and our global locations.
CCAligned v1

Lernen Sie weitere Kollegen unserer Standorte weltweit kennen!
Get to know people who work at our various locations!
CCAligned v1

Daimler baut weltweit Standorte für die Batterie-Produktion auf.
Daimler is establishing locations worldwide for battery production.
ParaCrawl v7.1

Erfahren Sie alles über unsere Werte, Benefits, Marken und Standorte weltweit.
Find out all about our values, benefits, brands and locations worldwide.
ParaCrawl v7.1

Phonak verbindet seine weltweit 40 Standorte über ein einheitliches Netz miteinander.
A powerful network infrastructure connects Phonak’s 40 sites around the globe.
ParaCrawl v7.1

Vossloh-Schwabe hat einen standardisierten Qualitätsmanagement-System, das gilt für alle Standorte weltweit.
Vossloh-Schwabe has a standardized Quality Management System, which is valid for all its sites worldwide.
ParaCrawl v7.1