Translation of "Welcher flughafen" in English
Welcher
Flughafen
liegt
in
der
Nähe?
Which
is
the
nearest
airport?
ParaCrawl v7.1
Welcher
Flughafen
ist
in
der
Nähe
des
Hotels?
Which
airport
is
near
the
hotel?
CCAligned v1
Welcher
Flughafen
liegt
am
günstigsten
zum
Veranstaltungsort?
Which
airport
is
closest
to
the
venue?
CCAligned v1
Welcher
Flughafen
ist
am
nächsten
zum
Camp?
Which
airport
is
closest
to
the
camp?
CCAligned v1
Welcher
Flughafen
will
das
Fliegen
nachhaltiger
machen?
Which
airport
wants
to
make
flying
more
sustainable?
CCAligned v1
Welcher
türkische
Flughafen
ist
Ihrem
Resort
am
nächsten?
Which
Turkish
airport
is
closest
to
your
resort?
CCAligned v1
Welcher
Brüsseler
Flughafen
liegt
am
nächsten
zur
Stadt?
Which
Brussels
airport
is
closest
to
the
city?
ParaCrawl v7.1
Welcher
Flughafen
du
landest,
wirst
du
einige
Transport
in
der
Stadt
brauchen.
Whichever
airport
you
land
in,
you
are
going
to
need
some
transport
to
the
city.
ParaCrawl v7.1
Welcher
Flughafen
ist
der
nächstgelegene
zum
Malingsbo-Kloten
Naturreservat?
Which
is
the
closest
airport
to
the
Malingsbo-Kloten
Nature
Reserve?
ParaCrawl v7.1
Welcher
Flughafen
ist
der
nächstgelegene
zum
Nordic
Discovery
Adventure
Center?
Which
is
the
closest
airport
to
Nordic
Discovery's
Adventure
Center?
ParaCrawl v7.1
Welcher
Flughafen
sind
Sie
reisen?
Which
airport
did
you
fly
from?
CCAligned v1
Wir
beraten
Sie
gern,
welcher
Flughafen
sich
in
unmittelbarer
Nähe
des
Reiseziels
befindet.
We
will
advise
you
which
airport
is
located
near
your
destination.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
hier
zwar
einen
kleinen
Flughafen,
welcher
mit
WeatherIcon
aber
nicht
lief
.
Although
there
are
a
small
airport,
which
was
not
with
WeatherIcon.
ParaCrawl v7.1
Welcher
Flughafen
in
Buenos
Aires
liegt
in
der
Nähe
des
Stadtzentrums
von
Buenos
Aires?
Which
Buenos
Aires
airport
is
closest
to
central
Buenos
Aires?
ParaCrawl v7.1
Der
Internationale
Flughafen
Norwich
(IATA:
NWI,
ICAO:
EGSH),
der
auch
als
Flughafen
Norwich
bekannt
ist,
ist
ein
Flughafen,
welcher
sich
5.2
km
nördlich
der
Stadt
Norwich
im
Norfolk
County
in
England
befindet.
Norwich
International
Airport
,
also
known
as
Norwich
Airport,
is
an
airport
in
the
City
of
Norwich
within
Norfolk,
England
north
of
the
city
centre
and
on
the
edge
of
the
city's
suburbs
at
Hellesdon.
Wikipedia v1.0
Der
Internationale
Flughafen
Gander,
welcher
der
erste
Flughafen
bei
Flügen
von
Europa
ist,
nahm
39
Großraumflugzeuge
auf,
welche
mehrheitlich
zu
Destinationen
in
den
USA
unterwegs
waren.
Gander
International
Airport,
which
was
the
first
North
American
airport
on
the
transatlantic
route,
took
in
39
wide-body
aircraft,
mostly
heading
for
U.S.
destinations.
Wikipedia v1.0
Der
Flughafen
Bethel
(IATA:
BET;
ICAO:
PABE)
ist
ein
öffentlicher
Flughafen,
welcher
sich
6
km
südwestlich
von
Bethel
befindet.
Bethel
Airport
is
a
state
owned,
public
use
airport
located
three
nautical
miles
(6
km)
southwest
of
the
central
business
district
of
Bethel,
a
city
in
the
Bethel
Census
Area
of
the
U.S.
state
of
Alaska.
Wikipedia v1.0
Nordöstlich
des
Ortes
befindet
sich
ein
kleiner
Flughafen,
welcher
momentan
für
den
Personenverkehr
nicht
in
Betrieb
ist.
There
is
an
airport,
which
used
to
generate
considerable
passenger
traffic
in
the
1980s,
but
it
is
now
defunct.
Wikipedia v1.0
Sie
gaben
an,
dass
die
dem
Flughafen
gewährte
finanzielle
Unterstützung
dazu
diene,
dem
Flughafen
die
Fortsetzung
des
Betriebs
zu
ermöglichen
und
dadurch
seine
Betriebspflicht
zu
erfüllen,
also
die
DAWI
zu
erbringen,
mit
welcher
der
Flughafen
betraut
wurde.
Germany
submitted
further
that
the
services
provided
by
the
airport
are
indispensable
for
the
region
and
that
the
regional
economy
is
highly
dependent
on
easily
accessible
aviation
infrastructure.
DGT v2019
Bei
der
Bewertung
sollten
etwaige
positive
Auswirkungen
auf
die
Wirtschaft
der
Region,
in
welcher
sich
der
Flughafen
befindet,
keine
Rolle
spielen,
da
der
Gerichtshof
klargestellt
hat,
dass
die
relevante
Frage
für
die
Anwendung
des
Grundsatzes
des
marktwirtschaftlich
handelnden
Wirtschaftsbeteiligten
darin
besteht,
„ob
ein
privater
Gesellschafter
in
einer
vergleichbaren
Lage
unter
Zugrundelegung
der
Rentabilitätsaussichten
und
unabhängig
von
allen
sozialen
oder
regionalpolitischen
Überlegungen
und
Erwägungen
einer
sektorbezogenen
Politik
eine
solche
Kapitalhilfe
gewährt
hätte“.
Therefore,
an
analysis
of
the
legal
framework
applicable
to
the
airport
operator
is
necessary
in
order
to
assess
whether
under
that
legal
framework
airport
managers
or
airlines
are
required
to
bear
the
costs
of
the
provision
of
some
activities
that
might
be
non-economic
in
themselves
but
are
inherent
to
the
deployment
of
their
economic
activities.
DGT v2019