Translation of "Weiteren umfeld" in English

Those living in the wider region are being put at serious risk.

Golf courses also belong to the other sphere of the Bahamas hotels.

On our last day we had the chance to see some more sights around Seevetal.

The museum holds an archive of documents and photographs from the broader Ruapehu area, some of which are available online.

They recognise that this will also contribute to more stable relations in the wider region.

The museum holds an archive of documents and photographs from the broader Ruapehu area, some of which are available online.

In particular, the lack of opportunities for the youth in deprived neighbourhoods with high unemployment, can result in disorganized ways of life such as dealing in drugs and committing other crimes.

The control of public purchasing programmes is another sphere of regulatory activity that could impinge on accounting, as might any longer term developments in employee rights and the creation of a more environmentally oriented economy.

The construction of the Bavarian station and the tunnel made it necessary to lower Marienstraße and the connecting road network and to carry out large changes in the wider environment of the station.

As the Commissioner acknowledges, his proposal for competition policy to be seen in a broader perspective echoes the Committee's oft-repeated call.

However, the ESC believes that with the benefit of recent experience, the rationale of the assessment of whether these policies are unjustifiably pro-cyclical might now be reviewed to make such judgements in a wider setting.

This acceleration is perceptible in several areas of EU legislative activity where eEurope has acted as a bridge between this detailed process of drawing up and agreeing legislation and the broader policy context:

As the internal energy market develops, the benefits of infrastructure investments are more widely shared than before.

EU external action including the Common Foreign and Security policy, common trade policy and cooperation with third countries provides a framework both for integrating all EU instruments – bearing in mind their specific institutional and operational characters – and for developing gradually a set of common actions based on common positions in the broader sphere of political relations, including security.

On the wider stage, regular discussions continued with international organisations to find global solutions to common problems.

On the wider stage, regular discussions were held with international organisations to find global solutions to common problems.

Specialist support services should be based on an integrated and targeted approach which should, in particular, take into account the specific needs of victims, the severity of the harm suffered as a result of a criminal offence, as well as the relationship between victims, offenders, children and their wider social environment.

Effectiveness considered the contribution the Programme made to protecting children online and the broader digital environment, whether the same results or activities might have been achieved by other more effective means or without the Programme, and what improvements might be made in any follow-up actions.

In addition, a platform for donor co-ordination will be established which will act as the vehicle for mobilisation of resources and expertise from the broader international environment to support implementation of these reform priorities

In its work, the Reflection Group will need to take into account likely developments within and outside Europe and examine in particular how the stability and prosperity of both the Union and of the wider region might best be served in the longer term.

According to a initial examination of the priority and other projects of common interest included in this proposal, there will be socio-economic advantages in term of continuity and security of energy supply, lower costs (resulting from increased competition), regional development, integration of the Accession countries and other neighbouring countries (cohesion for wider Europe), protection of the environment (resulting from increased use of natural gas as a primary fuel).